Fiica dv. și amicii ei au tras barca prea aproape de mal.
Su hija y sus amigos atracaron muy cerca de la costa.
El a scris deja o apologie pentru amicii lui decedați.
Él ya había escrito un panegírico sobre sus amigos fallecidos.
Gierke Schoonhoven i-a incantat pe amicii sai pelerini cu cântecele sale fara vârsta.
Gierke Schoonhoven deleitaba a sus colegas peregrinos con sus canciones.
Acest tip a fost amicii stilou cu condamnații, în regulă.
Este tipo era amigo por correspondencia con convictos, de acuerdo.
Deci Fantomas are o legătură cu... amicii noștri ziariștii.
Este, está en relación con nuestro... amigo periodista.
Și am fost doar o glumă pentru el și amicii lui.
Yo sólo era una broma para él y sus amigos.
Atunci unul din amicii lui m-a luat de la spate.
Y luego uno de sus amigos me agarró desde atrás.
S-a simțit prost că toți amicii lui au râs de el.
Le daba vergüenza que todos sus amigos se estaban riendo de él.
A încercat să mă facă să mă culc cu toți amicii lui.
Intentó obligarme a que me acostara con todos sus amigos.
Obișnuia să stea pe aici, el și amicii lui drogați.
Solía venir por aquí, él y sus amigos drogadictos.
A zis că se îmbată cu amicii lui și apoi vânau tornade.
Me contó que él y sus amigos solían emborracharse y perseguir tormentas.
Îl găzduiesc amicii lui bogați, oriunde merge.
Sus amigos ricos lo acomodan a donde sea que él vaya.
Erik și-a ținut iubita la distanță de amicii săi.
Erik mantenía a su novia a una prudente distancia de sus amigos.