Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ani dupa terminarea
Traduction de "ani dupa terminarea" en espagnol
años después del fin
Este trist, regretabil şi înjositor pentru rolul preşedintelui ceh faptul că atrage germanii sudeţi în acest joc, la 65 de ani după terminarea celui de-al Doilea Război Mondial.
Es triste, lamentable y degradante para el papel de Presidente checo meter a los alemanes sudetes en este juego 65 años después del fin de la Segunda Guerra Mundial.
A murit la doi ani după terminarea războiului.
Murió... dos años después de la guerra.
Clădirile lagărului au fost demolate la câțiva ani după terminarea războiului.
Gran parte de los edificios fueron reconstruidos en las décadas siguientes a la finalización de la guerra.
Toți participanții la studiu au fost urmate timp de trei ani după terminarea tratamentului.
Todos los participantes en el estudio fueron seguidos durante tres años después de la finalización de la terapia.
Într-adevăr, rambursarea avansurilor este sigură, întrucât aceasta devine automată la doi ani după terminarea lucrărilor de modernizare întreprinse.
En efecto, la devolución de los anticipos es cierta puesto que se convierte en automática dos años después del final de los trabajos de modernización iniciados.
20 de ani după terminarea studiilor, în Rovno, atunci când școlăriță romantică s-a lovit busc de viață de zi cu zi printre valuri de înăbușeala, sărăcie, violenta, scutece, migrene, cozi la alimente, căsătoria,
Veinte años después de completar sus estudios en Rovno, esa colegiala romántica... se enfrentó a la vida cotidiana, las olas de calor, la pobreza y la violencia, pañales, migrañas, filas de racionamiento, el matrimonio.
Astfel, din cauza birocrației, coordonatorii de proiect trebuie, în prezent, să păstreze documentația timp de zece ani după terminarea proiectului, pentru a o prezenta în cazul eventualelor controale întreprinse de Comisie.
En la actualidad, por ejemplo, por razones burocráticas los titulares de los proyectos deben conservar la documentación de los proyectos durante un período de diez años tras la conclusión del proyecto para que la Comisión pueda realizar eventuales controles.
Cativa ani după terminarea serialului Cosmos mi-am răpit timp din munca stiintifica pentru a scrie o povestire.
Años después de terminar esta serie me pude dedicar a escribir una novela sobre el viaje al centro de la Vía Láctea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ani dupa terminarea" en roumain
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 39 ms.
