Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
aplauda in
Traduction de "aplauda in" en espagnol
aplaude
Homer, se aplaudă în picioare.
Homero, es una ovación de pie.
Dave când publicul aplauda în felul asta tu trebuie sa zici ceva de genul...
Dave, cuando la audiencia aplaude como ésta tienes que decir algo, como...
Dar cred ca ea aplauda în secret pentru germani, când viziona filme de război.
Creo que en secreto vitoreó a los alemanes cuando veía las películas de guerra.
Dacă cineva îl aplauda în fața palatului intra și ieșea în balcon precum cucul unui ceas.
Si alguien le aplaudía ante palacio salía y entraba del balón como un reloj de cuco.
După câteva secunde, întreaga vale aplaudă în unison cu fiecare pas al meu.
Y en cuestión de segundos el valle entero está aplaudiendo en unísono con cada uno de mis pasos.
Lipseste-i de libertate, și ei vor aplauda în continuare.
Quítales su libertad, y entonces rugirán.
Maimuța vă aplaudă în fiecare dimineață?
¿El mono le aplaude cada mañana?
Dacă tu crezi că Parchetul și Comisarul Șef te vor aplauda în timp ce riști să dai drumul pe străzi acestor oameni, îți supraestimezi în mod serios sprijinul.
Si crees que el fiscal y el jefe te aplaudirán... mientras te arriesgas a liberar a esa gente... estás sobrestimando el apoyo que tienes.
Uneori lumea aplaudă în acest moment dar asta este de fapt mai mult în Elveția.
A veces la gente aplaude pero en realidad eso pasa más en Suiza.
Da, aveți dreptate. Uneori lumea aplaudă în acest moment dar asta este de fapt mai mult în Elveția.
Sí, tienen razón. A veces la gente aplaude pero en realidad eso pasa más en Suiza.
Uneori lumea aplaudă în acest moment dar asta este de fapt mai mult în Elveția. (Râsete) Noi elvețienii suntem faimoși pentru ciocolată și brânză.
A veces la gente aplaude pero en realidad eso pasa más en Suiza. (Risas) Nosotros los suizos somos famosos por nuestros chocolates y quesos.
Dar ei nu vor aștepta pâna la sfârsitul anului, vor aplauda în mijlocul!
Verás como la aplauden antes de que termine.
În timpul acestei ultime piese, audiența aplaudă în ritmul melodiei iar dirijorul se întoarce să dirijeze audiența în locul orchestrei.
Durante esta última obra, la audiencia aplaude al compás y el director se vuelve para dirigirla, durante breves instantes, en lugar de a la orquesta.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "aplauda in" en roumain
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 469 ms.
