Puteti păstra hainele tale în timp ce sunteți în arest preventiv.
Știi că e un risc ridicat și ea e în arest preventiv.
Ești în arest preventiv, acuzată de tentativa de omor a soțului tău.
Estás en detención preventiva acusada de intentar asesinar a tu marido.
(c) perioada maximă de arest preventiv aplicabilă în cazul său;
c) el periodo máximo de detención preventiva aplicable a su caso;
E reținut în arest preventiv după ce a fost acuzat de două crime.
Está retenido en prisión preventiva acusado de dos asesinatos.
Nu-l pot pune în arest preventiv fără un ordin judecătoresc.
No puedo meterlo en prisión preventiva sin orden judicial.
Ai luat toate oamenii mei în arest preventiv.
Pusiste a mis hombres en prisión preventiva.
Sunt în eliberare ieșit din arest preventiv.
Gané libertad condicional y abono de prisión preventiva.
Asigurarea faptului că deținuții condamnați și cei aflați în arest preventiv sunt tratați în conformitate cu standardele internaționale.
Velar por que las personas recluidas y detenidas en prisión preventiva sean tratadas de conformidad con las normas internacionales.
Și poporul cere arest preventiv pentru ambii inculpați
Y el pueblo solicita prisión preventiva para ambos.
Michael e în arest preventiv...
Michael está en el ala de prisión preventiva...
Sunt în arest preventiv.
Estoy en prisión preventiva.
O cerere fondată de arest preventiv.
Una orden de prisión preventiva.