Știi, există un all-ouț puncte buletin pentru arestarea ta.
Usted sabe, hay una en todos los puntos de anuncios cabo para su arresto.
Se spune că arestarea ta e o problemă de ore.
Dicen que tu detención solo es cuestión de horas.
Știi, e un mandat pentru arestarea ta.
Sabes, hay una orden para tu detención.
Prietene, arestarea ta a apărut în toate ziarele.
Amigo, tu arresto salio en todos los diarios.
Am un mandat de extrădare pentru arestarea ta.
Tengo una orden de extradición para tu detención.
Știu că el a avut ceva de a face cu arestarea ta.
Sé que de hecho tuvo algo que ver con tu detención.
Hei, am auzit de arestarea ta.
Hola, oí lo de tu arresto.
Presupun că știi de ce am dispus arestarea ta.
Supongo que sabes porque ordené tu detención.
Nu s-au scris prea multe despre arestarea ta.
No hay mucho escrito sobre tu arresto.
Soțul tău a divorțat de tine, cu puțin timp înainte de arestarea ta.
Tu marido se divorció un poco antes de tu detención.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.