Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ariile
Forme fléchie de arie
Traduction de "ariile" en espagnol
In ariile urbane, o comunitate poate fi un grup mic de cateva familii cu o origine comuna.
En áreas urbanas, una comunidad puede ser un pequeño grupo de varios hogares de gente con un origen común.
Nu există o reacţie emoţională la mama sa deoarece legătura de la ariile vizuale la cele emoţionale e ruptă.
No hay una reacción emocional hacia su madre porque la conexión que va de las áreas visuales a los centros emocionales está rota.
Din mai multe motive, oraşele deţin procentual mai mulţi indivizi deviaţi comportamental decât satele sau ariile rurale.
Por muchas razones, en las ciudades hay un porcentaje mayor de desviados que en los pueblos o zonas rurales.
Se prelevează probe proaspete din cel puțin zece locuri, în principal din ariile unde sunt folosite și descărcate diferite substanțe chimice.
Se recogen muestras frescas de no menos de 10 puntos, sobre todo en zonas donde se utilicen y viertan diversos productos químicos.
Când comparaţi mobilizarea din ariile rurale cu cea din zonele urbane, se disting câteva deosebiri generale.
Cuando se compara la movilización en áreas rurales con la movilización en áreas urbanas aparecen ciertas generalidades.
varietățile și rasele locale s-au adaptat la ariile lor de referință, devenind mai puternice și mai rezistente și necesitând mai puține intervenții externe
las variedades y razas adaptadas a sus áreas locales son cada vez más fuertes y resistentes y requieren menos intervenciones externas
deviațiile neintenționate ale fluxurilor fizice de energie în cursul unei unități de timp a pieței cauzate de ajustarea fluxurilor de energie în cadrul și între ariile de control pentru a menține o frecvență constantă;
las desviaciones no intencionadas de flujos de electricidad físicos en una unidad de tiempo del mercado causadas por el ajuste de los flujos de electricidad dentro de y entre zonas de control a fin de mantener una frecuencia constante;
În funcție de înălțimile (ariile) medii ale vârfurilor, se trasează o curbă de calibrare.
Utilizar las alturas (áreas) medias de pico para trazar una curva de calibración.
Materialul de ambalaj din lemn specificat originar din ariile delimitate stabilite în conformitate cu articolul 7 poate circula în Uniune numai dacă îndeplinește condițiile prevăzute în secțiunea 2 partea C din anexa II.
Los embalajes de madera especificados originarios de zonas demarcadas establecidas de conformidad con el artículo 7 podrán circular por la Unión solo si cumplen las condiciones establecidas en el anexo II, sección 2, parte C.
Materialul de ambalaj din lemn specificat originar din ariile delimitate poate fi transportat în cadrul Uniunii numai dacă îndeplinește următoarele condiții:
Los embalajes de madera especificados originarios de zonas demarcadas podrán circular dentro de la Unión solo si cumplen las siguientes condiciones:
Se instituie o rețea ecologică europeană coerentă, care să reunească ariile speciale de conservare, cu denumirea de Natura 2000.
Se crea una red ecológica europea coherente de zonas especiales de conservación, denominada «Natura 2000».
Statele membre iau, în ariile delimitate, măsurile prevăzute în secțiunea 3 din anexa III.
Los Estados miembros adoptarán medidas en las zonas demarcadas con arreglo a lo dispuesto en anexo III, sección 3.
Cu toate că dimensiunile cicloanelor erau diferite Kepler a descoperit că ariile acestora erau identice.
A pesar de las formas distintas Kepler descubrió que ambas áreas eran iguales.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ariile" en roumain
Suggestions qui contiennent ariile
Résultats: 154. Exacts: 154. Temps écoulé: 39 ms.
