Vreau sa spun ca artele erau subiectul meu preferat la scoala.
Quiero decir, arte era mi mejor materia en la escuela.
Vei merge acolo anul viitor să studiezi artele.
Vas a ir allí el año próximo para estudiar arte.
Tatăl ei avea impresia că ea studia artele.
Su padre tenía la impresión que ella estaba estudiando arte.
Este cea mai importanta perioada în artele englezești.
Es el mejor período del arte británico.
Când tatăl tău te-a lăsat să înveți artele, am fost împotriva acestei idei.
Cuando tu padre te permitió dedicarte al arte yo estaba en contra.
Te-ai gândit că obsesia ei cu artele negre ar putea distruge.
Creyeron que la obsesión de ella con las artes oscuras las destruiría.
Biblioteca unde-și practica artele sale stranii a rămas sigilată până azi.
La biblioteca donde practicaba sus extrañas artes ha permanecido cerrada hasta hoy.
Dar cu ultima mea suflare, te implor, nu mutila artele.
Pero con mi último aliento, le ruego, no mutile las artes.
Barbatii în profesie sunt de obicei amenințate de cele din artele.
En general, esa profesión se siente amenazada por los artistas.
Se spune că fără artele culinare cruzimile realității sunt de nesuportat.
Dicen que sin el arte culinario la realidad vulgar sería intolerable.
Astfel lumea va ști... că artele mele marțiale sunt cele mai bune.
Así la gente sabrá que mis artes marciales son las mejores.
Ai studiat artele noastre antice, știi că nu-mi poți face vreun rău.
Ha estudiado nuestras artes milenarias, y sabe que no puede hacerme daño.
Era un om îndurerat și năpăstuit, căutând răspunsuri în artele mistice.
Era un hombre destrozado buscando respuestas en las artes místicas.