Am fost așa deprimat, - că m-am dus la asistentul social.
Va veni asistentul social și te va integra în altă familie.
Vizite de la asistentul social, interviuri cu agențiile, controalele cazierului?
¿Visita del asistente social, entrevistas con las agencias, comprobar antecedentes criminales?
A trimis asistentul social să facă raport?
Dacă-ți vine să faci pe asistentul social, abține-te.
Si tienes la comezón de hacerle al trabajador social termina el trabajo.
Am sunat la asistentul social de la casa de grup.
Llamé al trabajador social a la casa grupal.
A fost la asistentul social, această femeie.
Fue procesada por estos dos y ahora es trabajadora social.
Apropos, peste ani, am aflat de la asistentul social că n-ar fi trebuit să fiu trimis acolo.
Por cierto, años más tarde, mi trabajador social me dijo que nunca me deberían haber metido allí.
Într-o zi, asistentul social l-a văzut cu tata și a întrebat: cine-i asta?
Un día nuestro trabajador social lo vio con mi padre y le preguntó, ¿quién es?
în cazul în care asistentul social afla despre acest lucru, o vom pierde foarte bun pentru.
Si la trabajadora social se entera de esto, la vamos a perder para siempre.
Acum faci pe asistentul social...
O sea que ahora eres un trabajador social...
Vreți să anunț eu asistentul social?
¿Te gustaría que traiga un trabajador social?
Încă așteaptă asistentul social?
¿Aún está esperando al trabajador social?