Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ating obiectivul
Traduction de "ating obiectivul" en espagnol
dan en el blanco
Sunt programat să iau orice măsuri necesare să îmi ating obiectivul.
Estoy programado para tomar cualquier medida necesaria para lograr mi objetivo.
Nu am de gând să mor până nu-mi ating obiectivul.
No planeo morir antes de alcanzar mi meta.
Cu toate acestea, concentrațiile vizate nu trebuie să inducă efecte iritante/corozive grave, dar trebuie să fie suficient de mari pentru a extinde curba concentrație-răspuns la niveluri care ating obiectivul de reglementare și științific al testului.
Ahora bien, las concentraciones previstas no deberán provocar efectos de irritación/corrosión graves, pero sí suficientes para ampliar la curva de concentración-respuesta a un intervalo que cubra el objetivo normativo y científico del ensayo.
La expunerea animalelor la aceste materiale, concentrațiile vizate trebuie să fie suficient de mici pentru a nu induce durere sau suferință accentuată, dar totuși suficiente pentru a extinde curba concentrație-răspuns la niveluri care ating obiectivul de reglementare și științific al testului.
Al exponer los animales a estos productos, las concentraciones diana deben ser lo bastante bajas para no provocar un dolor y sufrimiento intensos, pero suficientes para obtener una curva de concentración-respuesta que satisfaga los objetivos científicos y normativos del ensayo.
De obicei ating obiectivul dar pierd din vedere esentialul.
A menudo dan en el blanco, pero se equivocan.
De obicei ating obiectivul dar pierd din vedere esențialul.
A menudo dan en el blanco, pero se equivocan.
se asigură că băncile ating obiectivul programului privind cerința minimă de capitaluri proprii (Core Tier 1) de 10 % cel târziu până la sfârșitul anului 2012;
velará por que los bancos alcancen el objetivo del Programa consistente en un ratio de capital básico de clase 1 del 10 % a finales de 2012 a más tardar;
Ce se întâmplă dacă expiră timpul în care trebuia să-mi ating obiectivul la actuala Misiune?
¿Qué sucede si se me agota el tiempo en mi misión actual?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ating obiectivul" en roumain
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 20 ms.
