Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
au comunicat
Traduction de "au comunicat" en espagnol
han comunicado
informaron
notificaron
presentaron
han notificado
se comunicaron
facilitaron
se comunicaban
remitieron
respondieron
hayan comunicado
han informado
se comunican
Lista cu cei care au comunicat cu cei de dincolo.
Listado de personas que han comunicado con lo desconocido.
Cu toate acestea, în unele cazuri, producătorii au comunicat că unele înmatriculări ar trebui să fie atribuite unui alt producător.
En algunos casos, sin embargo, los fabricantes han comunicado que las matriculaciones deben atribuirse a otro fabricante.
Confirmarea financiară în cauză a fost verificată de către lichidatori, care au comunicat Comitetului creditorilor rezultatul verificării, și anume faptul că respectiva confirmare financiară nu conține exonerări de răspundere sau condiții neobișnuite.
Los administradores concursales investigaron esta confirmación de financiación e informaron a la junta de acreedores del resultado de su investigación, según el cual la confirmación de financiación no contenía salvedades o condiciones extraordinarias.
Autoritățile competente din Kazahstan au comunicat că au inițiat o serie de măsuri de executare, care au condus la suspendarea sau revocarea mai multor certificate de operator aerian.
Asimismo, las autoridades competentes de Kazajstán informaron de que han iniciado una serie de medidas de ejecución con vistas a la suspensión o retirada de varios AOC.
Autoritățile de resort din Kazahstan au comunicat o serie de măsuri de executare luate cu privire la un număr de transportatori din Kazahstan.
Las autoridades competentes de Kazajstán notificaron una serie de medidas de ejecución adoptadas con respecto a algunas compañías aéreas kazajas.
Autorităţile din Regatul Unit au comunicat măsura.
Las autoridades británicas notificaron la medida.
Țările de Jos au comunicat că a fost schimbat numele unui centru de inspecție aparținând unui anumit punct de control la frontieră și că au fost instalate două centre de inspecție într-un anumit punct de control la frontieră.
Los Países Bajos han comunicado que ha cambiado el nombre de un centro de inspección de un determinado puesto de inspección fronterizo y que se han instalado dos centros de inspección en un determinado puesto de inspección fronterizo.
Bulgaria și România au comunicat denaturanții pe care intenționează să-i utilizeze.
Bulgaria y Rumanía han comunicado los desnaturalizantes que tienen previsto utilizar.
Autoritățile competente din Kazahstan au comunicat că au continuat să ia măsuri pentru a asigura respectarea legislației.
Las autoridades competentes de Kazajistán informaron de que seguían tomando medidas de ejecución.
Autoritățile competente ale statelor membre în cauză au comunicat numirea următorilor deputaţi în Parlamentul European:
Las autoridades competentes de los Estados miembros interesados han comunicado el nombramiento como diputados de:
Birourile vamale de ieșire daneze, letone, poloneze și slovene au comunicat neregularități către agențiile de plăți responsabile din alte state membre.
Las aduanas de salida de Dinamarca, Letonia, Polonia y Eslovenia han comunicado irregularidades a los organismos pagadores responsables de otros Estados miembros.
Autorităţile belgiene au comunicat, între timp, desemnarea dnei Giovanna Corda în locul dlui
Entretanto, las autoridades belgas han comunicado la designación de Giovanna Corda en sustitución de
Autorităţile poloneze competente au comunicat, între timp, desemnarea dnei Ewa Tomaszewska în locul dlui
Entretanto, las autoridades polacas han comunicado la designación de Ewa Tomaszewska en sustitución de
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "au comunicat" en roumain
Suggestions qui contiennent au comunicat
Résultats: 191. Exacts: 191. Temps écoulé: 52 ms.
