Ah, dar regele și regina nu au dormit niciodată aici.
El rey y la reina no dormían nunca.
El și mama au dormit în camere separate.
Él y mamá dormían en habitaciones separadas.
Puteți prelua de la alții care nu au dormit de zile.
Pueden relevar a los otros ellos no han dormido en días.
Barbatii nu au dormit sub un acoperiș de saptamani.
Los hombres no han dormido bajo techo en semanas.
Iar porcușorii au dormit în siguranță peste noapte.
Y los cerditos durmieron a salvo toda la noche.
Odată trei doamne au dormit într-un pat...
Una noche durmieron tres señoras en una.
Dar vestea bună e că... au dormit acolo amândoi.
Pero la buena noticia... es que los dos han dormido ahí esta noche.
Ele au dormit în camera de garda de lingă camera echipei.
Dormían en el cuarto de guardia, al fondo del barracón.
Mă simt ciudat locuind aici, gândindu-mă la toate femeile care au dormit în patul ăsta.
Me siento extraña en este lugar sabiendo de todas las mujeres que han dormido en esa cama.
În noaptea dinainte să dispară, au dormit în doi oameni în patul lui.
La noche anterior a su desaparición, dos durmieron en su cama creo que una eras tú.
E dificil să nu te gândești la ceilalți opt inși care au dormit în patul ăsta în ultimele patru luni.
Es difícil no pensar en los ocho chicos que dormían en esta cama los últimos cuatro meses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.