Multumita ție și tehnicilor tale unice de interogare, acum avem echipe active care fac raiduri peste tot în lume.
Gracias a usted y a sus habilidades únicas para interrogar, ahora tenemos equipos de ataque activos por todo el mundo.
Nu, avem echipe acasă la Coleman, la Marina, la Brogan... și n-am aflat absolut nimic.
No, tengo equipos de vigilancia en la casa de Coleman, piso de Marina, habitación de Brogan, y absolutamente nada.
Avem echipe de la 4 secții de poliție să recupereze toate filmările pe o rază de 10 blocuri din locul în care a fost răpită Beckett.
Tengo equipos de cuatro comisarías sacando todos los vídeos en un radio de diez manzanas de donde se llevaron a Beckett.
De asemenea, avem echipe profesioniste pentru a satisface oricare dintre cerințele dumneavoastră.
También contamos con equipos profesionales para satisfacer cualquiera de sus necesidades.
conţinuturi online: de la redactarea unor prezentări de programe TV percutante, corecte din punct de vedere informaţional la verificarea ortografiei şi gramaticii: avem echipe de editori cu multă experienţă - jurnalişti şi editori - care lucrează la nivel local, în orice limbă din lume
Contenido de páginas web: desde la redacción de artículos impactantes y verídicos hasta la comprobación de la ortografía y la gramática. Contamos con equipos editoriales muy experimentados -periodistas y redactores- que trabajan en el ámbito local y cubren cualquier idioma del mundo
Nu avem echipe în niciunul.
No tenemos equipos en ninguno de los dos sectores.
Domnule, avem echipe care acoperă întreaga zonă înconjurând
Señor, tenemos equipos en todo el área donde se hospedaron.
Sunt multe locuri suspicioase în întregul Irak unde avem echipe de exploatare.
Hay ciertos lugares sospechosos por todo Iraq donde tenemos equipos de explotación.
Avem echipe de ingineri gata să restabilească curentul electric și utilitățile.
Tenemos equipos de ingenieros listos para devolver la energía y los servicios.
Avem echipe în hol și peste stradă.
Tenemos equipos en el vestíbulo y observadores cruzando la calle.
Avem echipe ce-i intervievează colegii și prietenii.
Tenemos equipos entrevistando a sus compañeros y amigos.
Avem echipe pe teren, care depind de noi.
Tenemos equipos en tierra que dependen de nosotros.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.