Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
bace
Forme fléchie de bacă
Traduction de "bace" en espagnol
Trebuie să fie un sistem fragil, dacă poate fi dărâmat de câteva bace.
Debe ser un sistema muy frágil si puede ser derribado por un puñado de bayas.
Fructe din zone cu climă temperată și specii de bace > 2/3
Frutos y bayas de especies originarias de zonas templadas > 2/3
Această menţiune poate fi completată de numele fiecărei specii de fructe, bace sau legume, în ordinea descrescătoare a cantităţilor utilizate.
Esta mención podrá completarse con el nombre de cada una de las especies de fruta, baya o vegetal, en orden decreciente, de las cantidades utilizadas.
Fructe - bace mici, comestibile.
Fruta - baya pequeña, comestible.
pepiniere de pomi fructiferi și de bace;
viveros de árboles y arbustos frutales;
Culturi de grădină permanente, inclusiv fructe, bace, plantații de citrice și de măslini, plantații viticole, pepiniere și alte culturi de grădină permanente;
Cultivos permanentes al aire libre, incluyendo árboles y arbustos frutales, cítricos y olivares, viñedos, viveros y otros cultivos permanentes al aire libre
obținută din următoarele fructe sau bace:
elaborada con las siguientes frutas o bayas:
Obiectivul ajutorului este de a asigura eficiența producției de fructe și bace prin transformarea acestui sector într-unul competitiv și multifuncțional.
La ayuda tiene por objeto asegurar la eficacia de la producción de frutas y bayas de forma que se convierta en un sector competitivo y multifuncional.
exclusiv din bace și alte fructe mici (14)
exclusivamente de bayas y otras frutas pequeñas (14)
Când două sau mai multe varietăţi de fructe, bace sau legume sunt distilate împreună, produsul se comercializează sub denumirea rachiu de fructe sau rachiu de legume, după caz.
Cuando dos o más especies de frutas, bayas u hortalizas, se destilen juntas, el producto se comercializará bajo la denominación aguardiente de frutas o aguardiente vegetal, según proceda.
Utilizare în seră: ardei verzi, tomate, castraveți, morcovi, țelină, rădăcină de pătrunjel, tutunuri, bace, plante ornamentale.
Uso en invernadero: pimiento verde, tomate, pepino, zanahoria, apio-nabo, perejil (raíz), tabaco, bayas, plantas ornamentales.
Utilizare pe câmp: cartofi, morcovi, țelină, rădăcină de pătrunjel, plante ornamentale, bace, mere, pere, tutunuri, struguri de vin, fructe sâmburoase, pepiniere de pomi fructiferi și de viță de vie.
Uso en el campo: patata, zanahoria, apio-nabo, perejil (raíz), plantas ornamentales, bayas, manzanas, peras, tabaco, uvas de vinificación, frutas de hueso, viveros de frutal y vid.
Se aplică însă începând cu 26 aprilie 2013, cu excepția substanței carbaril în fructe și bace cu codul numărul 0820000, aparținând categoriei condimentelor.
Sin embargo, no será de aplicación hasta el 26 de abril de 2013 excepto por lo que se refiere a la presencia de carbaril en los frutos y las bayas del número de código 0820000 pertenecientes al grupo de las especias.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "bace" en roumain
Suggestions qui contiennent bace
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 34 ms.
