Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
haga entrar
O să o roage să intervină să îmi bage mințile în cap.
Le pedirán que me haga entrar en razón.
Vrăjitoarea are puterea de a-i înrobi voința și dacă o face, va avea nevoie de tatăl său care să îi bage mințile în cap.
Esta bruja tiene poder para ponerlo bajo su control, y si ella lo hace, va a necesitar que su padre esté aquí y lo haga entrar en razón.
Fata aia n-a fost niciodată în stare să-și bage mințile în cap.
Esa chica nunca me pareció capaz de tomar una decisión.
Cred că cineva a decis să-i bage mințile în cap.
Supongo que alguien lo habrá hecho entrar en razón.
Cineva trebuie să-ți bage mințile în cap.
Alguien tiene que poner algo de sensatez dentro de ti.
Asta nu poate continua, trebuie să-și bage mințile în cap.
Esto no puede continuar, ella debe volver a sus cabales.
Cineva ar trebuie să le bage mințile în cap.
Alguien tiene que hacerlos entrar en razón.
Dacă cineva ar putea să-i bage mințile în cap, tatălui meu, tu ești.
Si alguien puede hacer entrar en razón a mi papá, eres tú.
Tommy a vrut să crezi că e pe bune, ca să îți bage mințile în cap.
Tommy quería que pensaras que era real para intentar mantenerte a raya.
Piciorul meu o să aterizeze în capul tău și o să-ți bage mințile în el.
Mi zapato aterrizará en tu cabeza y te hará razonar.
Am să mă duc să-l fac pe băiat să-și bage mințile în cap.
Iré a hacerlo entrar en razón a golpes.
Bun, o să-i bage mințile în cap.
Bueno, ella lo hará entrar en razón.
Cineva ar trebui să-i bage mințile în cap.
Alguien debe abrirle los ojos a ese chico.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.