Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Berlín plus
CONVINSE că un rol din ce în ce mai pronunțat al Uniunii în materie de securitate și de apărare va contribui la vitalitatea unei alianțe atlantice reînnoite, în conformitate cu acordurile numite Berlin plus;
CONVENCIDAS de que una mayor afirmación del papel de la Unión en materia de seguridad y defensa contribuirá a la vitalidad de una Alianza Atlántica renovada, en consonancia con los acuerdos denominados de Berlín plus;
întrucât în afara acordurilor "Berlin plus", NATO și UE ar trebui să asigure o gestionare eficientă a crizelor și ar trebui să coopereze mai bine pentru a identifica soluția cea mai bună în cazul unor crize, ca de exemplu cea din Afganistan și din Kosovo;
Considerando que, más allá de los acuerdos de Berlín Plus, la OTAN y la Unión Europea deben garantizar una gestión eficiente de las crisis y colaborar mejor para definir la mejor respuesta posible a una crisis, como en Afganistán y en Kosovo,
După cum ştiţi, există un plan cadru de cooperare, denumit Berlin Plus.
Como ya saben, contamos con un marco de cooperación llamado "Berlín plus".
Încă avem probleme, după cum ştiţi, pentru că această relaţie nu a reuşit să depăşească unele dintre dificultăţile pe care le avem în a coopera într-adevăr în cadrul operaţiunilor efectuate împreună cu NATO şi care nu se încadrează în planul cadru Berlin Plus.
Aún tenemos problemas, como saben, porque esta cooperación no ha logrado superar las dificultades que tenemos realmente a la hora de cooperar con la OTAN en operaciones que no pertenecen al marco "Berlín plus".
Arena Mercedes-Benz se află la 5 minute de mers pe jos de hotelul și hostelul Berlin Plus.
El estadio Mercedes-Benz Arena se encuentra a 5 minutos a pie del hotel y albergue Plus de Berlín.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.