Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
blisterul
Traduction de "blisterul" en espagnol
el blister
la ampolla
A se ţine blisterul în cutie.
Conservar el blister en el embalaje exterior.
A se ţine blisterul în cutie şi a se ţine flaconul bine închis.
Mantener el blister en el embalaje exterior y mantener el frasco perfectamente cerrado.
Cu toate acestea, blisterul în sine nu poate rezista.
Sin embargo, la ampolla no puede resolverse.
Opțiunea ideală este de a avea încredere în un profesionist care va deschide blisterul în condiții sterile.
La opción ideal es confiar en un profesional que abrirá la ampolla en condiciones estériles.
Deci, întrebarea este că este posibil să străpungă blisterul de la arsură, este relevant astăzi, ca și în vremurile vechi.
Entonces la pregunta es, ¿es posible atravesar la ampolla de la quemadura?, es relevante hoy, como en los viejos tiempos.
Nu "nu pot străpunge blisterul de la ars", ci "cine și cum ar trebui să o fac".
No "puedo perforar la ampolla de la quemadura", sino "quién y cómo debo hacerlo".
Dacă blisterul a izbucnit, cel mai bun remediu pentru tratamentul rănilor este peroxid de hidrogen, se va usca și dezinfecta gaura fara a deteriora pielea chiar mai mult.
Si la ampolla se ha roto, el mejor remedio para el tratamiento de heridas es peróxido de hidrógeno, que se seca y desinfectar el agujero sin dañar la piel aún más.
Din acest motiv, pacienţii trebuie să fie instruiţi să nu deschidă blisterul până nu sunt gata să aşeze comprimatul în cavitatea bucală.
Por ello debe advertirse a los pacientes que no abran el blister hasta el instante antes de colocarse el comprimido en la cavidad bucal.
Imediat ce deschideţi blisterul, folosiţi mâna uscată, scoateţi comprimatul orodispersabil şi plasaţi- l pe limbă.
Una vez abierto el blister, con las manos secas, coja el comprimido y coloque el comprimido bucodispersable completo sobre la lengua.
Portofelul cu blisterul inclus este asamblat împreună cu prospectul şi toate componentele sunt împachetate împreună cu celofan incolor, transparent pentru a forma un pachet compact care previne pierderea componentelor individuale.
El estuche con el blister en su interior incorpora un prospecto y todos los elementos se envuelven juntos con papel celofán claro y transparente, formando un envase unitario que impide que se pierda cualquiera de los componentes.
i blisterul de margini şdetaş i o secţ prin îndoire uş, de- a lungul perforaţ
Sujete el blister por los lados y separe un envoltorio individual del resto a lo largo de las perforaciones.
at riz Apăsaţi butonul gri şi trageţi în afară blisterul de insulină.
Presione el botón gris y saque el blister de insulina. en
Calendarul imprimat pe blisterul ce conţine comprimatele este special conceput să reamintească momentul când s- a administrat ultima doză de Procoralan.
El calendario impreso en el blister que contiene los comprimidos le ayudará a recordar cuando tomó un comprimido de Procoralan por última vez.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "blisterul" en roumain
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 17 ms.
