Cred că acum mă duc să vorbească mistress cu a lui.
Bueno, me parece que ahora iré a hablar con su señora.
Probabil că acum ești în genunchi, rugându-te pentru viața ta.
Supongo que ahora estarás de rodillas, suplicando que no te maten.
Aici, nigerienii nu mai au același control ca acum câțiva ani.
Aquí, los nigerianos no tienen el mismo control que hace unos años.
Îți amintești că acum câțiva ani, am venit aici.
Bien, recuerdas que hace un par de años, vine aquí.
Cartman a plecat așa că acum tu ești copilul cel gras.
Cartman se fue, así que ahora eres el niño más gordo.
Asta nu schimbă faptul că acum trebuie să găsim pe altcineva.
Lo que no altera el hecho de que ahora debemos encontrar otro.
Știu că acum ești supărată pe mine și pe bună dreptate.
Sé que ahora estás muy enojada conmigo, y con toda razón.
Poate că acum ai devenit un martor important în acest caz.
Puede que ahora usted sea un testigo muy importante de este caso.
Dar trebuie să vă spun că acum sunt mai optimist ca niciodată.
Pero le diré que ahora me siento mucho más optimista que antes.
Presupun că acum toți cred că m-am dus acolo să distrug dovezile.
Imagino que ahora todos creen que fui allí para destruir las pruebas.
Faraday e convins că acum are de îndeplinit o misiune semnificanta.
Faraday, está realmente convencido que ahora tiene una misión que cumplir.
Am auzit că acum trăiește într-un grajd cu familia sa.
Me han dicho que ahora vive en el establo con su familia.
Vreau s-o termin, doar că acum am multă treabă la muncă.
Quiero hacerlo, es solo que ahora estoy liado con un proyecto.