Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
que tendríamos
Uite, promit că ne vom lua toate măsurile de precauție.
Mira, te prometo que tomaremos mucha precaución.
Tatăl meu obişnuia să îmi spună că ne vom lua o maşină zburătoare.
Mi viejo solía decirme que tendríamos un coche volador.
Nu trebuie să-ți faci probleme că ne vom lua de vreun indian.
No tienes que preocuparte de que nosotros nos metamos con los indios.
Așa că ne vom lua după urmele excursioniștilor.
Entonces, seguimos las huellas de los excursionistas.
Cumva nu cred că ne vom lua în brațe și ne vom compătimim.
De alguna forma no creo que vayamos a solucionar esto con un abrazo.
Doar că ne vom lua niște pește și margarita mai întâi.
Salvo que yo voy a pillar unos tacos de pescado y unos margaritas antes.
Singurul lucru la care ne gândim e... că ne vom lua rămas bun dimineață...
Ahora lo único que pensaremos será en cuando nos despidamos mañana.
Nu numai că ne vom lua casele înapoi.
No vamos a recuperar nuestra casa sólo.
Sper că n-o să câștige alegerile pentru că ne vom lua adio de la buget.
Si él gana la próxima elección, nuestro departamento no tendrá un presupuesto.
Presupun că ne vom lua rămas bun.
Supongo que ésta es la despedida.
Niciodată nu mi-am imaginat că ne vom lua adio de la circ în felul acesta.
Nunca hubiera imaginado así la despedida del circo.
Oricum, mă bucur că ne vom lua zborul după ceremonie pentru că se va vorbi mult timp despre asta.
Menos mal que nos vamos después de la ceremonia, porque va a dar que hablar durante mucho tiempo.
Poate că ne vom lua.
Tal vez lo haremos, dulce.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.