Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
que íbamos a terminar
Credeam că o să terminăm toată casa în două luni, dar cu instalațiile și fundația, să spunem că durează totul de peste un an.
Pensé que íbamos a terminar en dos meses con toda la casa. pero con la cañería y la base, simplemente digamos que vamos poco más de un año.
Cred că o să terminăm proiectul fără tine, omule.
Creo que tendremos que resolver esto sin ti, tío.
Puteam să te scutesc de efort, pentru că o să terminăm treaba.
Podrías haberte evitado el viaje, porque terminaremos con esto.
Mi-ai promis că o să terminăm împreună.
Me prometiste que terminaríamos esto juntos.
Am crezut că o să terminăm.
Pensé que íbamos a terminar con ella.
Dle antrenor, nu c-aș vrea să mă bag, dar cred că o să terminăm cu un spectacol în cerc.
Entrenador, no quisiera interferir, pero creo que deberíamos terminar con una charla.
Așa că o să terminăm rapid.
Por lo que debería ser rápido.
Presupunând că o să terminăm vreodată să-i cioplim.
Si es que algún día terminamos de tallarlas.
După ziua de ieri, aș fi crezut că o să terminăm turul ăsta în flăcări.
Despue de ayer, he supuesto que estaríamos en ardiendo en este viaje.
Să luăm legătura cu cei de la protecția pădurilor... pentru ca o să terminăm zona sălbatică cu traficul...
Llamen al servicio forestal... o toda la zona se va a llenar de tráfico.
Mi-ai spus că o să terminăm cu asta până va începe meciul lui Celtics.
Sí, me dijiste que habríamos terminado con esto para cuando el partido de los celtics empezara.
Ei bine, cred că o să terminăm ceeace am început că întotdeauna Leroy.
Bueno, creo que terminaremos con nosotros mismos como siempre Leroy.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.