Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ca operatorii
Traduction de "ca operatorii" en espagnol
que los operadores
que los gestores
que los explotadores
que los titulares
que dichos operadores
que los responsables del tratamiento
que los industriales
a los operadores
que los agentes económicos
Prin urmare, este important ca operatorii să fie capabili să-şi gestioneze reţelele.
Por ello es importante que los operadores puedan gestionar sus redes.
Daca as știi ca operatorii sunt de un real folos, as aștepta.
Si creyera que los operadores realmente ayudan a alguien, lo haría.
Trebuie introduse teste de conformitate adecvate și proporționale, pentru ca operatorii de sistem să poată asigura siguranța în funcționare.
Es conveniente introducir pruebas de conformidad adecuadas y proporcionadas a fin de que los gestores de red puedan garantizar la seguridad operacional.
Este necesar ca operatorii sistemelor de transport să aibă obligația de a publica, într-un format util, informațiile necesare pentru a identifica apariția congestiei contractuale.
Es necesario que los gestores de la red de transporte hagan pública la información necesaria para reconocer la aparición de congestión contractual en un formato viable.
De asemenea, articolul respectiv prevede că operatorii din sectorul alimentar trebuie să fie în măsură să identifice persoanele care îi aprovizionează cu alimente.
Asimismo, dicho artículo establece que los explotadores de empresas alimentarias deben poder identificar a las personas que les hayan suministrado un alimento.
Este important să se sublinieze că operatorii au responsabilitatea de a asigura bunăstarea animalelor şi de a reduce la minimum chinul şi suferinţa acestora în timpul sacrificării.
Es importante destacar que los explotadores asumen la responsabilidad de garantizar el bienestar de los animales y de reducir al mínimo el estrés y el sufrimiento en el momento del sacrificio.
Autoritățile vamale pot prevedea ca operatorii poștali să fie considerați declarant și, după caz, debitor.
Las autoridades aduaneras podrán prever que los operadores postales sean considerados declarantes y, en su caso, deudores.».
Ea asigură faptul că operatorii pot acoperi costuri care sunt suportate eficient și pot beneficia de o rentabilitate adecvată a capitalului investit.
Garantiza que los operadores puedan cubrir los costes contraídos de manera eficiente y recibir un rendimiento adecuado del capital invertido.
Poate că, că operatorii nu sunt în prezent dispuși să ofere abonaților cu acces gratuit la principalele canale federale.
Tal vez, que los operadores no están actualmente dispuestos a proporcionar a los abonados acceso gratuito a los principales canales federales.
S-a demonstrat deja că operatorii lucrează mai eficient atunci când au cele mai bune unelte pentru sarcina pe care o au de îndeplinit.
A nadie se le escapa que los operadores trabajan de forma más eficaz cuando disponen de las mejores herramientas para el trabajo.
Acum apar brusc conflicte din cauza faptului că operatorii elimină aceste servicii din reţele şi nu sunt pregătiţi să furnizeze sprijinul necesar.
Los conflictos surgen ahora repentinamente ya que los operadores están suprimiendo estos servicios de las redes y no están preparados para proporcionar el soporte necesario.
Nu existau indicii că operatorii de pe piață se opuneau deschiderii progresive a pieței.
No había indicios de que los operadores de mercado se opusieran a la apertura gradual del mercado.
Nu este surprinzător, că operatorii de satelit sunt în creştere investiţia lor în produsele de înaltă calitate.
No es de extrañar, que los operadores de satélites están aumentando sus inversiones en los productos de alta calidad.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ca operatorii" en roumain
Suggestions qui contiennent ca operatorii
Résultats: 350. Exacts: 350. Temps écoulé: 82 ms.
