Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ca procese
Traduction de "ca procese" en espagnol
como procesos
În cazul în care comercianții amănuntul furnizează produse fabricate de alte organizații, procesele de producție trebuie incluse ca procese din amonte.
Si los minoristas ofrecen productos producidos por otras organizaciones, los procesos de producción deberán incluirse como procesos anteriores.
dezbaterea și analiza aspectelor legate de educație și de formare, văzute ca procese continue, de-a lungul întregii vieți, și care au o importanță fundamentală pentru dezvoltarea indivizilor și a colectivităților.
Debate y análisis de los asuntos relacionados con la educación y la formación como procesos permanentes a lo largo de toda la vida, fundamental para el desarrollo individual y colectivo.
Tehnicile de 'sililare' sunt definite ca procese care cuprind oxidarea suprafeței rășinii fotosensibile în scopul măririi performanței pentru developarea umedă sau uscată.
Los métodos de 'sililación' se definen como procesos que incluyen la oxidación de la superficie del material de protección con el fin de mejorar la realización del revelado tanto en húmedo como en seco.
În acest agregat jumătate metalic, în general, nu este mult utilizat ca procese de coroziune de metal în ea nu este mai puțin intensă decât în omologii din aluminiu, și nu plătească pentru asta.
En este agregado media metálico, por lo general, no es muy útil ya que los procesos de corrosión del metal en ella no menos intensa que en las contrapartes de aluminio, y pagar no fuera por eso.
În scopul regulilor de origine care se referă la o schimbare a clasificării (mai exact, schimbarea poziției sau a subpoziției), modificările care rezultă din schimbarea utilizării nu trebuie considerate ca procese care conferă originea.
A efectos de las normas de origen que hacen referencia a un cambio de clasificación (es decir, cambio de partida o de subpartida), no debe considerarse que confieran origen los cambios resultantes del cambio de uso
Pe unele forme de cerc se poate observa că procese similare au avut loc acolo ca mişcare de particule din nor Wilson camera, sau în camera cu bule, dar într-o scară ceva mai mare.
En algunas formas de los círculos de cultivos se puede observar que procesos similares tuvieron lugar allí, como el movimiento de las partículas en la cámara de Wilson, o en cámara de burbujas, pero en una escala algo mayor.
Întrucât internetul constituie, prin natura sa, un mijloc de comunicare internațional, comerțul internațional și internetul, ca procese, sunt legate în mod indisolubil și se sprijină reciproc.
Teniendo en cuenta que Internet es un medio de comunicación intrínsecamente internacional, el comercio internacional e Internet, como procedimientos y situaciones, están inevitablemente conectados entre sí y se sustentan mutuamente.
Dar nu crezi că procese ca al vostru sau al dlui Thomas vor dăuna hocheiului?
¿Y usted no cree que un pleito como el suyo y el del Sr. Thomas...
Dar nu crezi că procese ca al vostru sau al dlui Thomas vor dăuna hocheiului?
¿Y no crees que demandas como la tuya y la del Sr. Thomas dañarán el deporte del Hockey sobre Hielo?
Prin urmare, trebuie monitorizate continuu respectarea vieţii private şi protecţia datelor cu caracter personal ca procese şi trebuie să se reacţioneze la abaterile constatate.
Por ello, el respeto de la privacidad y la protección de los datos personales deben vigilarse continuamente, y es necesario reaccionar frente a los incumplimientos que se comprueben.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ca procese" en roumain
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 36 ms.
