Îl pot introduce în calculator acasă și vom vedea ce iese.
Tendría que meterlo en mi computadora en casa y ver qué sale.
Jason mi-a spus că i-ai promis să-i arăți câteva șmecherii pe calculator.
Jason me dijo que le prometió enseñarle algunos trucos en la computadora.
Îi place să-și trăiască viața în spatele unui ecran de calculator.
Le gusta vivir su vida detrás de la pantalla de un ordenador.
Se întorcea spre cabina ei ca sa stearga scrisoarea din calculator.
Iba a volver a su camarote para borrar la carta de su ordenador.
Este căutat pentru spălare de bani, fraudă pe calculator, contrabandă...
Es buscado por lavado de dinero, fraude informático, contrabando...
N-a fost făcut și pentru persoanele care n-au crescut cu calculator.
No ha sido hecha para la gente que ha crecido sin ordenadores.
Masina ta este parcata afara, iar cheile sunt langa calculator.
Tu coche esta aparcado fuera, y las llaves al lado del ordenador.
Bagă-i numele pe calculator și vezi dacă mai apare ceva.
Mete su nombre en el ordenador a ver si sale algo más.
Se pare că îți ajung două degete ca să lucrezi la calculator.
Y además solo te sirven dos dedos para trabajar con el ordenador.
Da, dar placa pe care făptașul a conectat-o în calculator nu.
Sí, pero el panel que nuestro objetivo colocó en el ordenador no.
Nu, vreau să spun, meu frate este un ciudat calculator.
No, quiero decir, mi hermano es un bicho raro ordenador.
Nu a fost ca ai fost să- lăsa să lângă un calculator.
No era como si le fueras a dejar estar cerca de un ordenador.
Este o mufă de calculator și o baterie, dar niciun laptop.
Hay una conexión para ordenador y la batería, pero no portátil.