Nick a construit o mașină care dă naștere la rechini vii.
Nick ha construido una máquina que da a luz a tiburones vivos.
Am un studio care dă în curtea din spatele teatrului.
Tengo un piso que da al jardín que está cerca del teatro.
Știu că mai e un om... care dă ordine unchiului meu.
Sé que hay otro hombre que le da órdenes a mi tío.
Iubirea e singurul lucru care dă rost vieții ăsteia.
Es la única cosa que le da sentido a la vida.
Iar camera mea e un spațiu prost ventilat care dă spre o toaletă.
Mi habitación es un cuarto mal ventilado que da a un retrete.
Fiti atenți la santul în care da tunelul spre port.
Vigila el foso del túnel que da a la puerta.
Ea are o pregătire artistică solidă, care dă profunzime operei sale literare.
Posee una sólida formación artística, que da profundidad a su obra literaria.
Acesta este genul de întâmplare care dă școlii noastre o proastă reputație.
Esto es exactamente lo que da mala reputación a nuestra escuela.
Îmi place să ies cu cineva care dă bacșișuri mari.
Me gusta salir con gente que da buenas propinas.
De obicei eu sunt cel care da cârti de vizita.
Normalmente soy el que da las tarjetas de visita.
Polițaiul ăla tare care dă sfaturi istețe puștilor bătăuși.
Sí. El policía genial que da ingeniosos consejos para niños abusados.
Pana la noi informații, Eu sunt singurul care dă ordine.
Hasta nuevo aviso, soy el único que da las órdenes.
În biroul șerifului e o ușă care da în -te.
Hay una puerta trasera que da a la oficina del Sherrif.