Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
care o va lua
Traduction de "care o va lua" en espagnol
que adoptarán
Ăsta este fagasul pe care o va lua viata mea.
Esa es la forma que mi vida va a tomar.
Nimeni din noi nu știe ruta pe care o va lua.
Ninguno de nosotros sabe qué ruta van a tomar.
Și decizia care o va lua el nu este din vina ta.
Cualquier decisión que tome no es culpa tuya.
Îmi pare rau, dar cred ca veți găsi unele zoo care o va lua.
Lo siento, pero creo que deberían buscar un zoológico que la quiera.
Habar n-are că decizia pe care o va lua astăzi îi va influența tot restul vieții.
Hazle entrar en razón, no tiene ni idea que la decisión, que haga hoy, le va a afectar el resto de su vida.
așadar, cât noi suntem aici, decizia pe care o va lua ea o voi respecta pe deplin.
Así que cuando todo esto está dicho y hecho y ella tome su decisión, la respetaré.
Orice ai, ceva valoros, există cineva acolo care o va lua de la voi.
Cualquier cosa que tengas, cualquier cosa que merezca la pena, hay alguien ahí fuera que te lo quitará.
Dacă suntem cinstiți, euroobligațiunea, sau mai degrabă noua formă pe care o va lua după 2013, nu va fi cu siguranță îndeajuns.
Si somos honestos, los eurobonos, o mejor dicho, la nueva forma que adoptarán a partir de 2013, con seguridad no bastarán.
Înaintea sesiunii, fiecare grup politic hotărăşte asupra poziţiei pe care o va lua; cu toate acestea, nici un membru nu poate fi forţat să voteze într-un anumit fel.
También pueden presentar enmiendas a los informes debatidos antes y durante la sesión plenaria y tienen la responsabilidad de decidir la posición que adoptarán como grupo parlamentario, aunque por supuesto no pueden obligar a sus miembros a votar de determinada manera.
Când Dan mi-a spus că a întâlnit fata pe care o va lua de nevastă... nu l-am crezut.
Cuando Dan me dijo que había conocido a la chica con la que se casaría... no le creí.
Soția ta a murit de Alzheimer și te atașezi de o femeie care o va lua pe aceeași pantă.
Tu mujer falleció de Alzheimer y te juntas con otra que sigue por el mismo camino, hacia abajo.
Cunosc un tip care o va lua la miezul nopĹŁii Ĺi care-o va duce dincolo de graniĹŁÄ.
Conozco a un tipo que puede ir por ella a medianoche, y dejarla en algún lugar al sur de la frontera.
Fata mea măritată cu Griswold, care o va lua la un castel în nord.
Mi hija casada con Griswold, quien se la llevara a su castillo en el lejano norte,
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 85 ms.
