Prin urmare, reglementarea muncii casnice este în mod evident necesară.
Por lo tanto, es evidente la necesidad de regular el trabajo doméstico.
Dezvoltarea de noi standarde în domeniul muncii casnice este justificată de numeroase rațiuni.
Hay muchas razones para desarrollar nuevas normas en el ámbito del trabajo doméstico.
Puștoaico, ai mintea unei casnice ponosite.
Niña, tienes la mentalidad de un ama de casa maltratada.
Nu faci tu față unei casnice disperate.
No podrías lidiar con una ama de casa desesperada.
Istoricul de violențe casnice cu un fraier bețivan...
Una historia de violencia doméstica con un perdedor bebedor de cerveza.
E administratorul consiliului unui adăpost împotriva violenței casnice.
Es consejero en un centro de acogida contra la violencia doméstica.
Sperăm că se va ajunge la o recunoaștere legală a muncii casnice.
Esperamos poder lograr el reconocimiento jurídico del trabajo doméstico.
Da, în viața oricărei casnice vine vremea pentru o renovare.
Sí, en la vida de toda ama de casa llega un momento de renovación.
Roz-portocaliu și roz sunt prea casnice.
El salmón y los rosados son para una ama de casa.
Nu seamănă cu mămicile casnice pe care le știu.
No como cualquier madre ama de casa que nunca haya visto.
Aceste imagini sunt după terminarea treburilor casnice.
Estas imágenes son sobre los momentos después de terminar el trabajo doméstico.
Da, în viața oricărei casnice vine vremea pentru o renovare.
Sí, en la vida de cada ama de casa, hay un período para renovarse.
E distractiv pentru mame casnice care nu au nimic de făcut.