Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
catifelat
Traduction de "catifelat" en espagnol
Pentru un aspect catifelat, ca al țesutului viu.
para un aspecto aterciopelado de tejido vivo;
Trupul ei îngust și catifelat cu clești plați și cu antene scurte este conceput să sape în pământ, ocazional la adâncimea de un metru.
El cuerpo de pelo grueso y aterciopelado con garras aplanadas y antenas cortas está diseñado para enterrarse en el suelo, ocasionalmente hasta profundidades de un metro.
când te-am cunoscut, în aceeași noapte am visat că un vierme catifelat, cu mulțime de piciorușe mi-a căzut în cap și m-a întepat prin păr.
Cuando te conocí, esa misma noche, soñé con un gusano suave, todo lleno de patas, que me había caído sobre la cabeza y me había picado entre el pelo.
Ceva catifelat și cald ca protecția intensiva.
Algo suave y cálido.
Nu pot rezista... ochilor tăi minunați și părului tău catifelat.
No puedo evitarlo... tus preciosos ojos, tu pelo sedoso.
Ca rezultat, parul tau va deveni neted, catifelat, puternic și foarte frumos.
Como resultado, el cabello se convertirá en suave, sedoso, fuerte y muy hermosa.
Utilizaţi o moale, mătăsos şi catifelat la stofa de atingere.
Utilice un paño suave, sedosa y aterciopelada al tacto tejidos.
Lasă pielea moale si catifelat piele protejate.
Deja la piel suave y aterciopelada piel protegida.
Aspectul catifelat bogat de inflorescenţă lui maro, cu centrul de culoare închisă arătos.
Ricamente mirada aterciopelada de su inflorescencia de color granate con centro oscuro llamativo.
După două aplicații, simțul catifelat, sensibilitate și îmbunătățește semnificativ calitatea pielii.
Después de dos aplicaciones, la sensación aterciopelada, ternura y mejora significativamente la calidad de la piel.
Materialul acrilic dintr-o bucata, solid oferă o caldă şi catifelat suprafaţă, precum şi suficientă căldură de retinere si calitati de durabilitate.
Su material acrílico sólido de una sola pieza proporciona una superficie cálida y aterciopelada, así como suficientes cualidades de retención de calor y durabilidad.
Calea nu-i ușoară, știu... dart te voi lua de mână și te voi conduce către lumina crudă în întunericul catifelat.
El camino no es fácil, lo sé pero te llevaré de la mano y te guiaré a través de la cruel luz hacia la aterciopelada oscuridad.
pulverizare catifelat bifazic care învăluie structura firului de păr cu un strat uniform de protecție și a da strălucire, moliciune și de administrare.
aerosol aterciopelada bifásica que envuelve la estructura del cabello con una película uniforme proteger y dar brillo, suavidad y manejabilidad.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "catifelat" en roumain
Suggestions qui contiennent catifelat
Résultats: 76. Exacts: 76. Temps écoulé: 38 ms.
