Tocmai m-ai salvat de la a face o mare greșeală în scopul de a arăta ce sculă sunt.
Acabas de salvarme de cometer un error tremendo que iba a cometer solo para demostrar quién la tiene más larga.
N-ai știut nici ce scula sa folosești.
Ni siquiera sabias que herramienta usar
La ce sculă ai plecat?
¿A donde demonios fuiste?
Da. Tig vrea să-ți arate ce sculă mare e.
Sí, Tig solo quiere que sepas que él la tiene grande.
Ca să-l impresionezi cu ce scula mare ești tu?
¿Pudiste impresionarlo con lo hombretón que eres?
Ce sculă ai acasă ca să-ți asculți casetele?
¿Qué tienes en casa para tocar tus trinadores polvorientos?
Ce scula grozavă e aia?
¿Qué herramienta es eso?
Ce sculă mare ai, agent!
¡Qué gran herramienta tiene ahí, agente!
Ce sculă bună ai!
Qué buen peinado de pito, Raza.
Ce sculă mare ai, profesore!
¡Que cosa más grande tiene Profesor!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.