Pentru cei care tocmai au sosit, un bun-venit foarte călduros.
Para aquellos que acaban de llegar, les doy una cálida bienvenida.
Pentru cei care plătesc prețul faptelor bune și al celor rele.
Para aquellos que pagan un precio por el bien y el vicio.
Iar cei ca mine care sunt diferiți nu ar trebui vânați.
Y la gente como yo que es diferente no debería ser perseguida.
Văzându-i pe cei ca el, mă întreb dacă este corect.
Al ver gente como él, me pregunto si eso es justo.
Să stai alături de cei pe care îi duceai cu mașina.
Sentarse allí con la gente que él solía llevar en el coche.
Alison a avut porecle pentru jumătate din cei de la scoala.
Alison tenía apodos para la mitad de la gente de esta escuela.
Am făcut-o pentru toți cei care și-au pierdut viața la Capitoliu.
Lo hice por todos aquellos que perdieron sus vidas en el Capitolio.
Cum am spus, mare parte fac afaceri cu cei bogați.
Como dije, trato en su mayoría con clientes de clase alta.
Nu încetez să mă gândesc la cei care nu au reușit.
No puedo dejar de pensar en todos los que no lo lograron.
Existau niște zvonuri că toți cei de acolo sunt spioni germani.
Hubo un rumor de que la totalidad de ellos eran espías alemanes.
Putem doar să ne închipuim ce simțeau cei din țările ocupate.
Solo podemos imaginar lo que la gente en los países ocupados sintió.
Mulți dintre cei aflați aici sunt pur și simplu... obosiți.
La mayoría de los tipos que vienen aquí sólo están... cansados.
Acum, cei pe care i-a antrenat vor veni după tine.
Y ahora, los hombres que él entrenó irán tras de ti.