Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
celalalt
Traduction de "celalalt" en espagnol
Dacă v-ați iubi cu adevărat, ați muri unul pentru celălalt.
Si en verdad se aman, darían la vida por los demás.
Butoiul în care era Julian avea mai multe amprente decât celălalt.
El barril donde estaba Julian tiene más huellas dactilares que los demás.
Corect, însă va trebui să fim franci unul cu celălalt.
Pero vamos a tener que ser francos el uno con el otro.
Singurul celălalt tip care e aici, du-te stai unde stăteam.
Que el otro chico que está aquí se ponga donde yo estaba.
Ei au tras celălalt geamăn afară din rezervor în spatele cortinei.
Han sacado a la otra melliza del tanque detrás de la cortina.
Le-am spus că unul va fi liber, iar celălalt împuscat.
Les dije que uno sale libre y el otro recibe un disparo.
Ca și cum ar cădea dacă nu s-ar sprijini de celălalt.
Como si fueran a caerse si no se apoyan en el otro.
Cum a zis regele, unul înseamnă dusmănia, celălalt prietenia.
Como dijo el rey, uno implica enemistad, el otro amistad.
O să vezi lichidul roșu pompat în celălalt înainte să detoneze.
El líquido rojo se mezcla... con el claro antes de explotar.
Și ar fi bine să-ți ții gura închisă despre celălalt lucru.
Y más te vale que tengas la boca cerrada sobre lo otro.
Domnul ne conduce la celalalt taxi unde ne sunt sacii noștri.
Este señor nos lleva hasta el otro taxista donde están nuestros bolsos.
Ideea acestui exercițiu a fost să aveți încredere unul în celălalt.
El punto de este ejercicio era que los dos confiaran entre sí.
Suntem datori unul față de celălalt să facem lucrurile să meargă.
Nos debemos el uno al otro intentar y lograr que esto funcione.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "celalalt" en roumain
Suggestions qui contiennent celalalt
Résultats: 23356. Exacts: 23356. Temps écoulé: 56 ms.
