Bine, acum știm de ce sa semnal de telefon trecut celular a venit trei mile off shore.
Vale, bien, ahora sabemos por qué la última señal del móvil se produjo a cinco kilómetros de la costa.
Nivelurile de virus zombie a scăzut, metabolismul celular a fost normal, dar apoi ceva a condus la un accident de celule T, apoi re-infecție, atunci...
Los niveles de virus zombie cayeron, el metabolismo celular normal, pero entonces algo condujo a una caída de las células T, y luego re-infección, entonces...
Pur și simplu pentru că amatorii de jocuri de noroc online cu siguranta au acum o opțiune pentru a paria pe mișcare oriunde și peste tot cu utilizarea telefonului celular a acestora sau orice smartphone modern.
Simplemente porque los entusiastas de juego en línea sin duda ahora tienen la opción de apostar en movimiento en cualquier lugar y en todas partes con el uso de su teléfono celular o cualquier teléfono inteligente moderno.
Un apel de celular a semnalizat turnul local la 9:02, ora la care a fost detonată bomba.
Resulta que una llamada celular ping desde la torre local a las 9:02 en punto, la hora exacta de la detonación.
Nu celular a trecut întunecat.
No, su número de teléfono está fuera de servicio.
Deci proiectul de neuroștiință la care lucrez implică platforma de semnal celular a sintaxei oxidului nitric neuronal.
El proyecto de neurología en el que estoy trabajando incluye... la señalización celular del camino de la síntesis neuronal del óxido nítrico.
Am fost impresionată de această realizare şi de felul în care, ceea ce era de fapt o pungă de mucegai celular a putut, într-un fel, să îşi cartografieze teritoriul, să se recunoască pe sine însuşi, şi să se mişte cu o aparentă intenţie.
Estaba muy sorprendida por esta hazaña de cómo algo que en esencia es una bolsa de moho celular puede de alguna forma mapear su territorio, reconocerse y moverse con aparente intención.
Am fost impresionată de această realizare și de felul în care, ceea ce era de fapt o pungă de mucegai celular a putut, într-un fel, să își cartografieze teritoriul, să se recunoască pe sine însuși, și să se miște cu o aparentă intenție.
Estaba muy sorprendida por esta hazaña de cómo algo que en esencia es una bolsa de moho celular puede de alguna forma mapear su territorio, reconocerse y moverse con aparente intención.
Asta este celălalt celular a lui Dean, deci trebuie să știi ce faci.
Este es el otro móvil de Dean, así que ya sabes lo que tienes que hacer.
Poate o analiză la nivel celular a unui Goa'uld, sau poate ceva informație ADN.
Tal vez un nivel celular de análisis en los Goa'ulds... o buscar alguna información del ADN.
Am terminat încarcarea de pe celular a filmului cu victimele sinuciderii.
¿Qué es lo que tenemos? eh, terminamos de subir las secuencias de los teléfonos móviles de tus suicidas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.