În ultimele două zile, am cheltuit un sfert de dolar.
Sí, en los dos últimos días apenas he gastado un dólar.
În primul rând, trebuie să maximizăm impactul fiecărui euro cheltuit.
En primer lugar, tenemos que maximizar el impacto de cada euro gastado.
Ai cheltuit deja o avere și nici măcar nu ai copilul.
Ya te has gastado una fortuna, y ni siquiera tenéis el bebé.
Speram să-mi spui că ai cheltuit banii ca să intri în operație.
Esperaba que me dijeras que lo habías gastado para entrar a la cirugía.
În plus, am cheltuit deja banii ce mi i-ai dat.
Además, ya me he gastado el dinero que me diste.
Sper că nu ai cheltuit bonusul, pentru că îl vei returna.
Ojalá no hayas gastado ese cheque porque lo vas a devolver.
Au cheltuit multă energie și nu s-au ales cu nimic.
Han gastado mucha energía y a cambio no han ganado nada.
Am cheltuit ceva cu femeiușca, dar în mare, sunt acolo.
He gastado algo en la parienta, pero está casi todo.
Avem datoria de a justifica fiecare cent care s-a cheltuit.
Tenemos la obligación de justificar cada céntimo que se ha gastado.
Nu am cheltuit toți banii, putem vinde casa... mașinile.
No hemos gastado todo el efectivo, podemos vender la casa...
Am cheltuit o avere cu echipa asta, și n-am câstigat nimic.
He gastado una fortuna en este equipo para no volver atrás.
Nu am spus decât că am cheltuit cam mulți bani pentru cumpărături.
Solo digo que es mucho dinero gastado en una compra semanal.
Am cheltuit toți banii pe plăcinte, așa că va fi gata vineri.
Lo hemos gastado todo en tartas, estará lista el viernes.