Télécharger pour Windows Premium
Publicité
cheunn
muelle m
Am fost să verific ceva la cheu și cineva m-a lovit în ceafă.
Fui a revisar algo al muelle y luego alguien me golpeó detrás de la cabeza.
Costul respectiv corespunde costului de imobilizare a navelor la cheu în așteptarea cesiunii.
Este coste corresponde al de inmovilización de los buques en el muelle, a la espera de ser cedidos.
Dar era prea multă lume în jur, așa că m-am dus pe cheu pentru că știam că acolo o să se întâlnească cu fiul lui.
Pero había mucha gente por ahí, y entonces voy hacia el muelle, porque sabía que allí se reuniría con su hijo.
întrucât utilizatorii trebuie să aibă libertatea de a stabili întreprinderile la care apelează pentru transportul terestru sau pentru serviciile la cheu neacoperite de cheltuielile de transport sau alte costuri convenite cu compania maritimă;
que los usuarios deben ser libres de determinar las empresas a quienes confían el transporte terrestre o los servicios de muelle no cubiertos por el flete o por las compensaciones acordadas con el armador;
Am fost să verific ceva la cheu și cineva m-a lovit în ceafă.
Fui a comprobar unas cosas al muelle y entonces alguien me golpeó por detrás en la cabeza.
Deci i-ați văzut pe el și soția lui îndreptându-se spre cheu. Nu, nu.
Entonces, lo vio a él y su esposa caminar hacia el muelle.
Cu toate acestea, în ultima ta declarație, ai insistat că ai fost la cheu împreună cu soția ta.
Sin embargo, en su última declaración Ud. sigue insistiendo que caminó hacia el muelle con su esposa.
Ideea Charlottei de a naviga este un șifonier plutitor, permanent ancorat la un cheu.
La idea de Charlotte de la navegación es un caro guardarropas flotante permanentemente atracado a un muelle.
știi bara de cheu?
¿Conoces el bar del muelle?
Cea mai rău famată speluncă de pe cheu, cu toate scursorile și cuțitarii de la Bombay pâna la Calcutta.
El mejor lugar del muelle, visitado por cada renegado de Bombay hasta Calcuta.
Ca și cum ar fi stat pe cheu câteva ore.
Es como si hubiera estado en el muelle durante varias horas.
Doar nu ați fost acolo, pe cheu.
Quiero decir, no estaba ahí, en las bahías.
Vasul ajunge la cheu la ora șapte.
El barco atraca a las siete.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "cheu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent cheu

Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 31 ms.