Son mis patatas fritas, pero eso no tiene sentido.
Dacă nu mănânci tu chipsurile, mă lași pe mine?
Si no vas a comer esas patatas fritas, ¿puedo?
Acum știi de ce iți spun sa nu mai înfuleci asa chipsurile.
Ahora sabes por qué te digo que no te tragues las papas.
Poate că taică-miu a luat chipsurile dar încă mai avem sosul.
Mi padre se llevó las papitas pero todavía tenemos la salsa.
Sincer, mai degrabă as mânca chipsurile tale decât ceva din maghernița asta.
Sinceramente, prefiero comer sus papas que cualquier cosa de aquí.
Cele cu smântână și ceapă au iarbă... și chipsurile nacho sunt banii.
Las de cebolla son la hierba y los nachos son el dinero.
Trebuie să pun laolaltă chipsurile, guacamole și înghețatele pe care le-am cumpărat.
Necesito servir las papas, el guacamole y las paletas que compré.
Iubito, chipsurile tortilla știu la ce te referi.
Cariño, incluso la tortilla sabe a que te refieres.
Voi fi în preajmă să iau chipsurile cu tine.
Estaré cerca para recoger todas las fichas, con usted.
Karen, chipsurile s-au blocat iar în tonomat.
Karen, mis patatas fritas se han atascado en la máquina otra vez.
Tu pui untul, iar eu chipsurile.
Bien, tu colocas la mantequilla, y yo los ganchitos.
Dacă îmi dai chipsurile, te invit.
Si me das las papas, te invitaré.
Mă întorc sa curat chipsurile din pat.
Regresaré a limpiar las migas de mi cama.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.