Télécharger pour Windows Premium
Publicité
ciudat
Este ciudat, pentru ca nu a mai refuzat niciodată bani.
Lo que es raro, porque antes nunca había devuelto un pago.
Nu-i așa ciudat, dacă doreau să mă despartă de mașină...
No es tan raro si lo que querían era separarme del coche.
Dar... ultima dată când am văzut-o, se purta ciudat.
Pero... la última vez que la vi, estaba actuando extraño.
Ar putea suna destul de ciudat dacă spun cu voce tare.
Puede que suene un poco extraño si lo digo en voz alta.
Mai întâi, era un pachet ciudat ce îmi bloca garajul.
Primero, había un paquete extraño en el medio de mi garaje.
Dacă mă întrebi pe mine, mi se pare foarte ciudat.
Lo cual, si usted me pregunta, me parece muy extraño.
Bănuiesc că acest obicei ar putea părea ciudat ieșit din context.
Supongo que la costumbre puede parecer extraña, como fuera de contexto.
Poate a observat c-o urmărea cineva sau a simțit ceva ciudat.
Tal vez notó que alguien la seguía o sólo sintió algo extraño.
Mai degrabă că e un individ ciudat, palid și obsedat.
Más bien, él es un extraño pequeño pálido y obsesivo freak.
Crede-mă, era așa de ciudat sforăitul că nu l-am uitat.
Te digo, era tan raro que nunca me olvidé de él.
N-am vrut să ți-o cer de teamă să nu pară ciudat.
Y no te la quería pedir, porqué pensé que sería raro.
Îmi pare rău, dar fratele tău mereu acționează puțin ciudat.
Lo siento, pero tu hermano siempre ha actuado un poco extraño.
Problema e ca... era ceva ciudat în legătura cu el.
El problema era... es, que había algo extraño en él.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ciudat" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent ciudat

Résultats: 36522. Exacts: 36522. Temps écoulé: 60 ms.