Degetele lui nu sunt ocupate doar cu clapele pianului.
Sus dedos están ocupados en algo más que teclas de piano.
Bună idee cu clapele!
Buena idea esa del teclado.
Carson Daly să vină și să mă ajute cu clapele mele?
¿Carson Daly vendrá y me ayudará con mi teclado?
Aceste polițiști vorbesc bine limba engleză și pot fi identificate printr-o etichetă pe clapele de umăr pe care scrie "Poliția turistice".
Estos policías hablan bien Inglés y pueden ser identificados por una etiqueta en las solapas de los hombros que dice "Policía Turística".
El a promis în clapele din spate de "Franny și Zooey" Și "Seymour, o Introducere" Că el este scris alte povestiri.
Él prometió en las solapas traseras de' Franny y Zooey' y' Seymour, una introducción' que estaba escribiendo otras historias.
Știi că e făcută din clapele unui pian pentru copii.
Sabes que fue hecha de las teclas de un piano infantil.
Eram prea ocupat să sărut clapele pentru a face cunoștință formal.
Estaba muy ocupado besando las teclas como para una presentación formal.
M-a învățat clapele la pian și notele muzicale.
Me enseñó las teclas del piano y las notas musicales.
Nu, pianul face toate, eu doar ating clapele.
No, todo lo hizo el piano... yo solo toqué las teclas.
Pentru "un nimeni", atingi destul de bine clapele pianului...
Para ser nadie, sabes tocar muy bien esas teclas.
Mă rog... muzică atunci când apăs clapele potrivite.
Es música cuando toco las teclas correctas.
Nu trebuie să curățați clapele mele cu dezinfectant nu mai tampoane.
Ya no tengo que limpiar mi rajita con toallitas desinfectantes.
Apasă pe clapele pe care îți spun.
Escribe exactamente lo que te diga.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.