date privind beneficiarii: numele (numele dinainte de căsătorie, dacă este cazul), prenumele și codul numeric personal (dacă este cazul);
datos de los beneficiarios: apellidos (si ha lugar, apellidos de soltera); nombre y número de identificación (si ha lugar);
amănunte privind alți posibili beneficiari în temeiul unei dispoziții pentru cauză de moarte sau în temeiul legii: numele și prenumele sau numele organizației, codul numeric personal (dacă este cazul) și adresa;
datos de otros posibles beneficiarios en virtud de una disposición mortis causa o de la ley: nombre y apellidos o razón social; número de identificación (si ha lugar) y dirección;
Nici o adresă, sau codul numeric personal.
No. Ni dirección ni número de la Seguridad Social.
Mda, imediat după ce-mi vor spune planurile lor de concediu și codul numeric personal.
Claro, después de decirme sus planes de verano y sus números de la seguridad social.
Codul numeric personal, datele cărții de credit...
Números de la seguridad social, información de tarjetas de crédito.
Codul numeric personal sau numărul pașaportului:
Número de identificación o de pasaporte:
Sophia v-a folosit codul numeric personal pentru a se înrola în armată.
Sophia usó su número de seguridad social para alistarse en el ejército.
Îți știu înălțimea, greutatea și codul numeric personal.
Sé cuánto mide, cuánto pesa y su número de la seguro social.
Acum tu poți obține codul numeric personal al cuiva, amprentele, imagini, totul.
Ahora, puedes obtener el seguro social, las huellas, imágenes, todo de alguien.
Ambasada nu poate face nimic pentru tine fără un nume real și codul numeric personal.
Mira, la embajada no puede hacer nada por ti... sin un nombre de verdad o un número valido de la seguridad social.
S-a folosit de codul numeric personal al unei prietene, ca să intre la școală.
El cogió el numero de la seguridad social de un amigo para ingresar en la universidad.
codul numeric personal (din cartea de identitate sau pașaport) atât al creditorului, cât și al debitorului.
El número de identificación (documento de identidad o pasaporte) del acreedor y del deudor.
Vă rog, lăsați-mi adresa, e-mailul, și codul numeric personal, mă ocup eu de expediere.
Entonces por favor, deme su dirección y su e-mail y el número de Seguro Social, y se lo enviaré.