Cancerele pelviene sunt cancere care afectează organele de la nivelul abdomenului inferior, cum ar fi prostata, vezica urinară, uterul sau colul uterin.
Los cánceres pélvicos son aquéllos que afectan a los órganos de la parte más inferior del abdomen, como la próstata, la vejiga, el útero y el cuello uterino.
O să aplic un instrument ca să mențin colul uterin nemișcat.
Ahora tomaré un instrumento para mantener el cuello del útero firme.
Ritm cardiac fetal e normal și colul uterin nu a început să șteargă.
Frecuencia cardíaca fetal normal y el cuello uterino no ha empezado a dilatar.
Mi-aș da colul stâng pentru o plăcintă cu brânză.
Daría mi bola izquierda por un trozo de tarta de queso.
Pune degetele și spune-mi cum deschis colul uterin este.
Introduce los dedos y dime cómo de distendido está el útero.
În timpul menstruației, este permisă în colul uterin.
Durante la menstruación, está permitido en el cuello uterino.
Inca nu-mi creste par pe colul sting.
Aún no me crece pelo en mi coco izquierdo.
Mă tem să nu fie placenta blocată în colul uterin.
Puede que la placenta esté atrapada en el cuello del útero.
Doi centimetri, iar colul e parțial vizibil.
Dos centímetros, con el cuello parcialmente borrado.
Nu mă uit la degetele tale, mă uit la colul uterin.
No estoy mirando tus pies, estoy mirando la cérvix.
Atunci taie-i mai scurți, nu mi se vede colul uterin încă.
Pues corta más, que aún no se me ve el cuello del útero.
Eu va introduce un colul uterin... pentru a uterului.
Voy a meter el catéter... a través del cérvix... dentro de su útero.
Iar reacția aceasta, fiorul acesta vă afectează colul uterin.
Y esa reacción, ese estremecimiento, es lo que le pasó a su cérvix.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.