Eliminând probele că întregul combinat a fost sabotat.
Eliminando la evidencia con que la planta fue manipulada.
Antrenamentul combinat a fost ideea lui.
Bueno, el entrenamiento conjunto fue su idea.
Comprimatul combinat a fost absorbit în organism în acelaşi mod ca şi comprimatele separate.
El comprimido combinado se absorbió en el organismo de la misma forma que los comprimidos separados.
Societatea a studiat şi modul în care comprimatul combinat a fost absorbit în organism comparativ cu administrarea comprimatelor separate.
La empresa examinó también cómo se absorbe el comprimido combinado en el organismo frente a los comprimidos separados.
Asa ca stilul acesta combinat a ajuns la moda.
Mezcla de convertirse en marcas de moda
În susţinerea cererii pentru DuoPlavin, societatea a realizat studii de "bioechivalenţă" pentru a stabili dacă comprimatul combinat a fost absorbit de organism în acelaşi mod ca şi cele două medicamente administrate separat.
Para apoyar la solicitud de DuoPlavin la empresa llevó a cabo estudios de "bioequivalencia" con el fin de determinar si el comprimido combinado era absorbido en el
întrucât Regulamentul Comisiei (CEE) 2275/88(3) stabileşte măsuri privind clasificarea în nomenclatorul combinat a, inter alia, unui produs cunoscut sub numele de "mecadeck";
Considerando que el Reglamento (CEE) no 2275/88 de la Comisión (3) determina ciertas medidas relativas a la clasificación en la nomenclatura combinada, entre otras, relativas a un producto denominado «Mecadeck»;
În total, 12% din populaţia din studiul combinat a prezentat în Ziua 1 un test Papanicolau anormal sugestiv pentru CIN.
En general, el 12% de la población del estudio combinado tuvo un test de Papanicolaou anormal indicativo de CIN en el Día 1.
Cota de piață a VW Group reprezintă peste 25 % pe segmentul individual și pe cel combinat A și B din SEE în toți anii în cauză.
La cuota de mercado del Grupo VW representa más del 25 % en los segmentos A y B por separado y combinados en el EEE durante todos los años en cuestión.
Obiectivul final principal combinat a fost apariţia pe angiograma de la externare a arterei ocluzionate, implicate în infarct sau decesul sau IM recurent înainte de angiografia coronariană.
La variable principal de eficacia fue la compuesta por la oclusión de la arteria relacionada con el infarto en el angiograma realizado antes del alta hospitalaria, o muerte o IAM recurrente antes de la angiografía coronaria.
Sistemul combinat a fost folosit pentru a automatiza integrarea ecuațiilor diferențiale. ^ Interconnected Punched Card Equipment
Se juega bajo el sistema de eliminación directa. ( ) título compartido Equipo desaparecido.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.