Doar o mică comemorare pentru ultimul vostru loc de muncă.
A cântat și el la concertul de comemorare.
Săptămâna trecută a fost a doua comemorare a morții soției tale.
La semana pasada marcó el segundo aniversario de la muerte de su esposa.
Această zi marca a 20-a comemorare a morții mamei sale.
Ese día... era el vigésimo aniversario de la muerte de su madre.
Va fi un serviciu de comemorare, una corespunzătoare, la catedrală.
Habrá un funeral, uno de verdad, en la catedral.
De asta m-ai chemat aici, să exersăm pentru comemorare?
¿A eso me llamaste, a practicar un funeral?
Ai fost la comemorare ca să fii sigur.
Fuiste a la conmemoración para despedirte.
Eu doar îl felicitam pentru discursul său de la evenimentul de comemorare.
Sí, ahora mismo estaba felicitándolo... por el discurso del evento de conmemoración.
Cine a rămas, dintre cei veniți la comemorare?
De los que vinieron a la conmemoración, ¿quién queda?
În zilele noastre este o combinație a mai multor ritualuri de comemorare și a pieselor tradiționale.
Hoy en día, es una combinación de los ritos de conmemoración y varias obras tradicionales.
Am vrut să-mi cer scuze pentru ce s-a întâmplat la evenimentul de comemorare, legat de părinții mei.
Quiero pedir disculpas por lo que sucedió... en el evento de conmemoración con mis padres.
Suntem... ne apropiem de a cincea comemorare, așa este?
Estamos acercándonos al quinto aniversario, ¿verdad?
Odată în plus, ne reculegem și ne rugăm și vom face asta în continuare, la fiecare comemorare.
Así, una vez mas, hacemos una pausa y rezamos y continuaremos haciendo esto en cada aniversario.