No somos hombres de negocios que cometen crímenes.
Dar ei mananca crabi cu crom, aceasta afectează creierul lor și comit crime.
Pero comen cangrejos con cromo, afecta sus cerebros y ellos cometen crímenes.
Dar oamenii comit crime cu sânge rece?
¿Pero sí asesinan a sangre fría?
Crezi ca batrânele doamne nu comit crime?
¿Crees que las ancianas no asesinan?
Da, atunci când comit crime.
Cuando cometen asesinatos, sí.
Răspunsul meu este că cei mai mulți sociopați nu comit crime. Evident.
Mi respuesta es que la mayoría de sociópatas no cometen asesinatos, obviamente.
Pai, ei spun ca incendiatorii adesea comit crime acolo unde se simt cel mai familiar.
Dicen que los incendiarios cometen crímenes dónde se sienten familiares.
Impunitatea celor care comit crime atroce împotriva propriilor cetăţeni şi împotriva altor persoane, indiferent de cetăţenie, trebuie să ia sfârşit.
Hay que poner fin a la impunidad de quienes cometen crímenes terribles contra sus propios ciudadanos y contra otras personas independientemente de su ciudadanía.
Cînd oamenii comit crime de război, cel mai important lucru este ca acestea sunt trași la răspundere pentru ei,
Cuando las personas cometen crímenes de guerra, lo más importante es que están considerados responsables de ellos,
Jucătorii care comit crime pot incita un răspuns de la organele de drept, măsurată de către un "vrut" sistem care guvernează agresiune lor răspuns.
Los jugadores que cometen crímenes pueden incitar una respuesta de los organismos encargados de hacer cumplir la ley, medido por un "quería" sistema que regula la agresión de su respuesta.
Alții comit crime din pasiune.
Otros cometen crímenes pasionales...
Pentru că, orice ne-ar zice mass-media... se comit crime, iar el face curățenie.
Digan lo que digan los medios... se cometen crímenes y él está tomando medidas.
Prin asta se înțelege tratament diferențiat pentru cei care comit crime, crime oribile, din ceea ce ei numesc motiv politic.
Es decir, trato diferenciado a las personas que cometen crímenes, crímenes espantosos, que ellos afirman tienen un motivo político
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.