Într-adevăr, cele două situații nu sunt comparabile din câteva motive.
De hecho, las dos situaciones no son comparables por diversas razones.
Prin urmare, aceștia au susținut că prețurile nu sunt comparabile.
Por lo tanto, alegaron que los precios no eran comparables.
Dar decese au fost comparabile cu gripa sezoniera.
Pero las muertes fueron comparable a la gripe estacional.
Niciun alt participant nu a luat măsuri comparabile cu acest lucru până acum.
Ninguna otra parte interesada ha hecho nada comparable hasta la fecha.
Anavar oxandrolonului are câteva efecte adverse în comparație cu produsele comparabile.
Anavar oxandrolona tiene pocos efectos adversos cuando en comparación con artículos similares.
Folosim cookie-uri și tehnologii comparabile și în scopuri publicitare.
Empleamos cookies y tecnologías similares también con fines publicitarios.
Metodologia de testare trebuie să furnizeze măsurători verificabile, repetabile și comparabile.
La metodología de ensayo debe proporcionar unas mediciones verificables, repetibles y comparables.
Măsura în care statisticile sunt comparabile sau reconciliabile în timp.
Grado en el que las estadísticas son comparables o reconciliables en el tiempo.
Documentele indică totodată faptul că aceste calcule au fost comparabile.
Además, los documentos indican que estos cálculos eran comparables.
Statisticile trebuie elaborate în mod eficient și să fie comparabile.
Las estadísticas deben compilarse de manera eficiente y ser comparables.
Statisticile trebuie să fie comparabile și elaborate într-un mod eficient.
Las estadísticas deben compilarse de manera eficiente y ser comparables.
Produsele și/sau echipamentele specifice pot fi înlocuite cu materiale comparabile aflate la dispoziție.
Algunos productos o equipos específicos se pueden sustituir por materiales comparables disponibles.
Mai multe produse comparabile nu descrie în detaliu ingredientele de pe ambalajul produsului.
Muchos productos comparables no detallan los ingredientes en el envase del producto.