Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
conceptos en
Aceasta include consolidarea capacităţii analitice naţionale şi abilitatea de instruire şi învăţare cu ajutorul calculatorului, pentru a testa şi achiziţiona noi concepte în domeniul cooperării civil-militare.
Esto incluye el fortalecimiento de la capacidad analítica nacional y la posibilidad de una formación y un aprendizaje por ordenador para probar y llegar a comprender los nuevos conceptos en el ámbito de cooperación civil y militar.
Elevii pot înțelege mai bine importanța acestor idei și se pot conecta la text prin explorarea acestor concepte în propriile lor vieți și în lumea din jurul lor.
Los estudiantes pueden entender mejor la importancia de estas ideas y conectarse con el texto explorando estos conceptos en sus propias vidas y en el mundo que les rodea.
Progresele în domeniul tehnologiilor generice transversale (de exemplu TIC, electronică, nanomateriale, aliaje, biotehnologii etc.) și noile evoluții și concepte în domeniul ingineriei vor continua să genereze creștere.
Los avances en tecnologías de capacitación transversales (por ejemplo, TIC, electrónica, nanomateriales, aleaciones, biotecnologías, etc.) y los nuevos avances y conceptos en ingeniería continuarán permitiendo el crecimiento.
Dezvoltăm și concepte de gestionare a lubrifierii care să se potrivească nevoilor dumneavoastra și care să vă ajute să îmbunătățiți într-un mod durabil procesele de lubrifiere din instalațiile dumneavoastră, evitând, în același timp, contaminările și integrând aceste concepte în procesele voastre HACCP.
También desarrollamos conceptos de gestión de la lubricación para satisfacer sus necesidades que le ayudarán a mejorar continuamente los procesos de lubricación en su planta a la vez que se evitan contaminaciones, e integramos dichos conceptos en sus procesos HACCP.
Există mai multe concepte în spatele fiecăreia dintre aceste tehnici.
Hay muchos conceptos detrás de cada una de estas técnicas.
Vor facilita impunerea de noi concepte în modul în care ne construim oraşele, muncim şi trăim.
Permitirán nuevos convincentes conceptos de cómo diseñamos ciudades, trabajos, y la manera en que vivimos.
Diversificarea este unul dintre cele mai importante concepte în economie, care se aplică şi finanţelor personale.
La diversificación es uno de los conceptos más importantes en la economía, que también se aplica a sus finanzas personales.
demonstrarea și validarea unor noi tehnologii și concepte în spațiu și în medii terestre analoge;
demostración y validación de nuevas tecnologías y nuevos conceptos en el espacio y en entornos terrestres análogos;
AEPD nu este de acord cu modificarea definiției, pentru același motiv pentru care a subliniat în avizul său privind statisticile referitoare la sănătate necesitatea de a se înțelege clar diferențele de concepte în domeniile respective.
El SEPD no está de acuerdo con la modificación de la definición, por el mismo motivo que subrayó en su dictamen sobre las estadísticas sanitarias la necesidad de comprender claramente las diferencias de concepto en los ámbitos respectivos considerados.
I. Noi concepte în domeniul afacerilor
I. Nuevos conceptos empresariales
Dacă da, cum va traduce Comisia în mod concret astfel de concepte în această politică?
En caso afirmativo, ¿cómo va a concretar tal política?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.