În lumea modernă a avut loc o înlocuire interesantă a conceptelor.
En el mundo moderno, tuvo lugar una interesante sustitución de conceptos.
Putem aplica vizualizarea informației ideilor și conceptelor.
Y me gusta aplicar la información de visualización a las ideas y conceptos.
cunoașterea cunoștințelor generale și a conceptelor despre companie;
conocimiento de los conocimientos generales y conceptos sobre la empresa;
Modelele și analogiile pot fi, de asemenea, instrumente excelente de predare pentru abordarea conceptelor abstracte.
Modelos y analogías también pueden ser excelentes herramientas de enseñanza para tratar con conceptos abstractos.
Având elevii să creeze storyboard-uri care identifică diferite tipuri de conflicte, ele întăresc gândirea analitică asupra conceptelor literare.
Hacer que los alumnos creen guiones gráficos que identifiquen diferentes tipos de conflicto fortalece el pensamiento analítico sobre conceptos literarios.
Pentru că ideea era că, datorită conceptelor ca acesta, poate că vom putea să creăm o formă de viață.
Porque la idea era que, con conceptos como este, tal vez podríamos hacer una forma de vida.
Cercetarea multidisciplinară strategică și activitățile de validare a conceptelor abordează soluții privind sistemele de transport inovatoare.
Las actividades de investigación estratégica multidisciplinar y de prueba de conceptos se orientarán hacia soluciones de sistemas innovadores de transporte.
proiectarea generală a dialogului și ordinea conceptelor.
diseño global del diálogo y orden de conceptos.
Combinați mai multe kituri și construiți dovezi ale conceptelor
Combine varios kits y construya pruebas de conceptos
Dacă este necesar, se derogă de la acest standard internațional atât în privința conținutului datelor, cât și a denumirii conceptelor statistice.
Podrán realizarse desviaciones de esta normativa internacional con relación al contenido de los datos y la denominación de conceptos estadísticos, cuando sea necesario.
Protectia conferita de dreptul de autor se extinde doar asupra expresiilor, si nu a ideilor, procedurilor, metodelor de operare sau conceptelor.
La protección por derecho de autor abarca únicamente las expresiones pero no las ideas, procedimientos, métodos de operación o conceptos matemáticos en sí.
Este necesară o revizuire pentru a asigura printre altele uniformitatea domeniului de aplicare, a conceptelor și definițiilor din reglementările respective din domeniul statistic.
Resulta necesaria una remodelación para garantizar, entre otros, la coherencia de los ámbitos de aplicación, conceptos y definiciones de dichas reglamentaciones.
Studiul, ca parte a gestiunii initiale a conceptelor si practicilor, documenteaza de asemenea conditiile economice, sociale, si politice in fiecare din tarile respective.
El estudio también documenta las condiciones económicas, sociales y políticas en cada uno de los países, como parte del inventario inicial de conceptos y prácticas.