Oricum, eram pe cale să conducem și să vedem unde ajungem.
En fin, íbamos a conducir y a ver a dónde llegábamos.
Acum noi o conducem și nimeni nu ni se opune.
Ahora gobernaremos sin nadie que se nos oponga.
Să conducem și să ne uităm la case nu-i cine știe ce pentru o zi distractivă.
Conducir por ahí mirando casas no es que sea muy de cumpleaños divertido.
Azi conducem și ne mișcăm cu rapiditate.
Hoy estamos manejando rápido, nos movemos rápido.
Deasemenea conducem și un taxi jegos.
Nosotros también conducir \ ~ un taxi media.
Pei, nu am putea... sa conducem și sa ne revanșam?
Bueno, ¿no podemos manejar y repararlo?
Scopul este să fim spontane... să conducem și să aterizăm undeva unde nu am mai fost și nici nu ne așteptam să fim.
El sentido de esto es la espontaneidad... es manejar y aparecer en algún lugar al que nunca fuiste ni pensabas ir.
Dacă ne ajută să conducem și o putem recompensa... ducând-o măcar până în juriu...
Sabes, si quiere quedarse y jugar, y nosotros podemos recompensarla llevándola al menos al jurado.
O sa conducem și va urmam.
Nosotras conducimos y lo seguimos.
Să conducem și noi repede.
Eso no es problema.
Dacă vrem să-i conducem în acest război, trebuie să le arătăm că dorim să-i conducem și după.
Si vamos a conducirles a esta guerra, debemos mostrarles que estamos dispuestos a llevarla a cabo.
Ei bine, suntem englezi, Charlie, născuți să conducem și să facem sacrificii.
Bueno somos ingleses charlie, nacidos para el gobierno y el sacrificio Si
De la un psihiatru din New York: "În curând va trebui să divulgăm dacă preferăm câinii sau pisicile, ce model de mașină conducem și ce hârtie igienică folosim."
De un psiquiatra en Nueva York: "Luego tendremos que revelar si preferimos los gatos o los perros, qué modelo de auto conducimos, y qué papel higiénico usamos".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.