Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
consistent in
Traduction de "consistent in" en espagnol
constante en
consistente en
Începând de acum, vei servi un mic-dejun consistent în fiecare zi.
Desde ahora tomaras un desayuno apropiado todos los días.
Aștept un fel de consistent în carouri.
Me veo un poco gordo con el de cuadros.
Monocromatic gama mai uşor - doar pentru ca toate consistent în ton.
Monocromática gamma más fácil - solo para que todas las consistentes en el tono.
și crede-mă, nu e nimic consistent în ambalajul acela.
Y créeme, no hay proteínas en ese paquete.
Ceva nu e consistent în asta.
Hay algo inconsistente en todo esto.
O altă remarcă făcută în legătură cu limbajul a fost că acesta trebuie folosit într-un mod mai consistent în rândul diverselor instrumente legislative.
Otra de las cuestiones suscitadas en relación con el lenguaje era que éste debía utilizarse de forma más coherente en los diferentes instrumentos legislativos.
Da... Nu știu... e doar... ceva consistent în ea.
Sí, pero... no sé... es que hay trozos sólidos polvo en ella.
Mai mult decât atât, trebuie reamintit faptul că, în timp ce ajutorul este consistent în termeni absoluți, acesta reprezintă numai aproximativ o treime din angajamentul financiar global de formare a angajaților de la uzina Craiova.
También hay que recordar que si la ayuda es grande en términos absolutos, solo representa aproximadamente un tercio del compromiso financiero total para la formación de los empleados de Craiova.
Îmi dau seama că această întâlnire consistent în mintea ta cu întreprinderi marțiale, Sitges, dar nu te-a chemat aici, având ceva în mintea mea.
Soy consciente de que esta reunión se asocia al esfuerzo bélico en vuestra mente, Siege, pero no os he llamado aquí- por eso.
Împușcatul unei persoane, nu se potrivește cu modul de operare a Lăcustei. Și nu înțeleg de ce un tip, care e așa consistent în mitologia sa, o abandonează deodată, și folosește o armă.
Disparar a un sujeto va en contra del modo operandi de la Mantis. y no veo a un sujeto que sea así de consistente en su mitología de repente abandonándolo.
SpyOff păstrează designul consistent în aplicațiile mobile, deși veți avea mai puține funcții cu care să vă jucați.
SpyOff mantiene su gran diseño en sus apps para móviles, aunque tienes menos características con las que jugar.
Dar, deși Poliția Națională n-a putut niciodată să descopere numele său adevărat sau să-l prindă, pretind că câțiva clienți l-au descris destul de consistent în 1995.
Pero mientras que la Policía Nacional no pudieron para descubrir su verdadero nombre o aprehenderlo, afirman que varios clientes le describieron bastante consistente en 1995.
Din acest punct de vedere, consider că programele de învățare de-a lungul vieții, de tipul Erasmus sau Leonardo da Vinci, trebuie să beneficieze de un sprijin financiar mai consistent în următorii ani din partea autorităților.
En vista de ello creo que los programas de aprendizaje permanente, como Erasmus o Leonardo da Vinci, deben recibir una ayuda financiera más considerable de las autoridades en los próximos años.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "consistent in" en roumain
Suggestions qui contiennent consistent in
Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 509 ms.
