Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
constante en
consistencia
Toți acești factori și metodologiile noastre curente de lucru au ajutat compania noastra pentru a realiza o creștere consistentă în această industrie competitivă.
Todos estos factores y nuestras metodologías de trabajo actuales han ayudado a nuestra empresa para lograr un crecimiento constante en esta industria competitiva.
Pentru a face practică spirituală consistentă în planul de existență Pământ, conform celor 6 legi de bază ale practicii spirituale, este ca și cum am înota împotriva curentului, în era actuală.
Hacer práctica espiritual constante en el plano de existencia de la Tierra según las 6 leyes básicas de la práctica espiritual en la era actual, es como nadar contra las olas.
Recent, s-a mutat la Brooklyn și a început o nouă carieră într-un efort de a deveni o prezență mai consistentă în viața lui Franny.
Recientemente se trasladó a Brooklyn y comenzó una nueva trayectoria en un esfuerzo por tener una presencia más constante en la vida de Franny.
Materialul prelucrat pe masini mari este mai consistentă în grosime.
Material procesado en máquinas grandes es más consistente en el espesor.
Știi, e o anumită consistență în cinismul tău care e frumoasă.
Tu cinismo tiene una consistencia que es verdaderamente hermosa.
Jumătate din acești oameni nici măcar nu sunt de mestecat hors d'oeuvres lor la o consistență în condiții de siguranță.
La mitad de estas personas ni siquiera están masticando los aperitivos hasta obtener una consistencia segura.
Activitatea ta a fost cam lipsită de consistentă în ultima vreme.
últimamente tu trabajo ha declinado.
Diferitele practici în ceea ce privește frecvența și consistența în aplicarea procedurilor de inspecție constituie, de asemenea, motive de îngrijorare.
También son preocupantes las diferencias en cuanto a la frecuencia y el tenor de los procedimientos de inspección.
Opțiunile din această pagină vă permit să modificați parametrii ce balansează siguranța datelor și consistența în raport cu performanța. În general, ar trebui să fiți atent cu modificările făcute aici, deoarece valorile implicite sînt destul de bune în majoritatea cazurilor.
Las opciones de esta página le permiten cambiar parámetros que equilibran la seguridad de los datos y su consistencia frente al rendimiento. En general, debe tener cuidado con estos cambios. Las opciones por omisión son lo suficientemente buenas en la mayor parte de los casos.
Geometria este perfectă, în sens că este absolut consistentă în privința tehnicilor de construcție ce s-ar folosi acolo, dacă s-ar construi ceva, la câteva mile înălțime de actuala suprafață a Lunii.
ubicada sobre la luna, ajustada a la superficie por pernos disimulados la forma geométrica es perfecta es decir, solo es posible y es consistente si hay técnicas de construcción presentes si construyes algo, digamos un modelo de estructura a metros de la superficie de la Luna
Suntem la fel de neobosiţi atunci când cumpărăm produse și servicii pentru a îndeplini cerinţele clienţilor Timken, convinși că trebuie să existe aceeaşi calitate și consistenţă în cadrul lanţului nostru de aprovizionare.
Somos igualmente diligentes al procurar que todos los productos y servicios cumplan con los requisitos de los clientes de Timken; tenemos la convicción de que debe existir la misma calidad y consistencia en nuestra cadena de suministro.
Credem cu toții că trebuie să avem o contribuție mai consistentă în privința inovării; Uniunea inovării este o investiție extraordinară pentru viitor.
Todos creemos que tenemos que poner más cosas sobre la mesa en lo que respecta a la innovación; la Unión por la innovación representa una gran inversión en el futuro.
Dr. Robbins a găsit o julitura consistenta în spatele gatului, asa ca... probabil provine de la lanțul tău.
El Dr. Robbins encontró heridas consistentes en la parte trasera del cuello, entonces... esa es probablemente tu cadenita. Uh-huh.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.