Dacă rămâi îndeajuns de trează, pierzi contactul cu realitatea.
Has estado despierta tanto tiempo, que perdiste contacto con la realidad.
Dacă totul merge conform planului, vom face contactul aici.
Y si todo sale según lo planeado, haremos contacto justo aquí.
Cei care fac contactul abia așteaptă să vorbească din nou.
Los que se ponen contacto no pueden esperar para hablar de nuevo.
Așa că am scris codul și apoi m-a trimis la contactul lui.
Así que escribí el código y se lo envié a su contacto.
Încercați să rămâneți calmi și evitați în totalitate contactul fizic.
Solo traten de mantener la calma y eviten todo contacto físico.
Lasă-i să se obișnuiască cu prezența noastră apoi facem contactul.
Dejemos que se acostumbren a nuestra presencia, y luego haremos contacto.
Patrick ca suspect în narcotice, dar contactul lor direct a fost limitat.
Patrick como sospechoso de narcóticos, pero su contacto directo fue limitado.
Ați luat contactul cu această navă, în drum spre a doua destinație.
Entraron en contacto con esta nave en camino hacia su segundo destino.
Nu vei mai omorî oamenii pe care îi cunoșteai la contactul cu ei.
Ya no matarás a la gente que conocías teniendo contacto con ellos.
A fost privată de contactul cu oamenii, tot a găsit o scăpare.
Está privada de contacto humano, así que se busca un visitante.
E privată de contactul uman, obține un bărbat pe ușa din spate.
Está privada de contacto humano, así que se busca un visitante.
Ei bine eu pot vorbi doar despre contactul meu personal, d-le.
Sólo puedo hablar del contacto que hemos tenido, señor.
Rețeaua sa va rupe contactul și va trece la planul B.
Su red romperá contacto y pronto tendrán un plan B.