Traduction de "controlul internetului" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
el control de Internet
Dar un lucru e sigur: suntem la începutul unei lupte puternice pentru controlul Internetului.
Pero algo es cierto: estamos al principio de una lucha enorme por el control de Internet.
Vă asigur ca toate aceste aspecte au de-a face cu securitatea informației și controlul Internetului, într-un fel sau altul, dar într-o configurație pe care până și Stephen Hawking ar descurca-o cu greu.
les aseguro que todas estas cosas tienen que ver con la seguridad informática y el control de Internet de alguna u otra manera pero en una maraña que hasta Stephen Hawking probablemente tendría dificultades al tratar de entenderla.
solicită Comisiei să precizeze clar aspectele privind guvernarea și controlul internetului pentru care consideră că este necesară o reglementare la momentul actual în legătură cu internetul obiectelor și sistemul prin intermediul căruia ar trebui apărat interesul publicului larg;
Solicita a la Comisión que aclare qué aspectos de la gobernanza de Internet cree que deben regularse en este momento en relación con la Internet de los objetos y con qué sistema se puede garantizar el interés público general;
În acelaşi timp, aş dori să-mi exprim indignarea faţă de decretul preşedintelui Belarusului referitor la controlul internetului care, din multe puncte de vedere, este o încălcare clară a libertăţii de exprimare şi a presei.
Al mismo tiempo, me gustaría expresar indignación por el decreto del Presidente de Belarús con respecto al control de Internet que, en muchos puntos, es una denegación clara de la libertad de expresión y de la de prensa.
Motive ce vor fi invocate pentru controlul Internetului: Terorismul
Se explican las razones para controlar la Internet:
Dar un lucru e sigur: suntem la începutul unei lupte puternice pentru controlul Internetului.
Pero algo es cierto: estamos al principio de una lucha enorme por el control de Internet.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.