Spunea că era terapeutic pentru un copoi care se-ntorcea din concediul medical.
Dijo que era terapéutico para un policía regresar tras un baja por enfermedad.
Asta va explica dispariția lui și îl vom împăca și pe copoi.
Esto explicará por qué desapareció y aplacará a la policía.
Credeam că a zis să nu privești niciodată un copoi în ochi.
Creí que había dicho que no mirara a un sabueso a los ojos.
Soțul meu mereu a spus că eram jumătate copoi.
Mi esposo siempre ha dicho que soy mitad sabueso.
Într-o zi îmi faci lumea zob că a murit un copoi.
Un día, quieres acabarme por un policía muerto.
Fratele meu mai mic a fost copoi ca tine.
Como tu, mi hermano también era un policía.
Mama spune că este un copoi deghizat.
Mi madre dice que es un sabueso disfrazado.
Un copoi a fost paralizat în timpul procesului.
Un policía quedó paralítico en el proceso.
Sunt ca un copoi în căutarea uitării.
Soy como un sabueso para el olvido.
Nici când ți-am zis că el e copoi, nici acum.
Ni cuando te dije que era policía, ni ahora.
Nu trebuie sa copoi scopul de a găsi.
Usted no tiene que sabueso para encontrarle.
Dar ne pot urmări ca un copoi.
Pero pueden seguir nuestro rastro como un sabueso.
Nu am purici de copoi, apropo.
Por cierto, no tengo garrapatas de sabueso.