Ai fost capturat în spatele controalelor, într-o navă plină cu explozibili.
Fuiste capturado detrás de los controles de una nave armada con explosivos.
Vom putea să-l umplem cu explozibili, fratele meu.
Hermano, vamos a ser capaces de llenarla con explosivos.
Nu poți intra pe ușa aia, e minată cu explozibili.
No puedes pasar por esa puerta, está llena de explosivos.
A lucrat cu noi anul trecut la cazul cu explozibili.
Estuvo con nosotros en el caso de explosivos el año pasado.
Călătorim cu un tren plin cu explozibili prin teritoriile iubitorilor de scalpuri.
Conducimos un tren lleno de explosivos que va por territorio salvaje.
Pe o casa care ar putea fi umplut cu explozibili.
En una casa que puede estar llena de explosivos.
A jefuit o mașina blindată cu explozibili furați.
Robó un furgón blindado con explosivos robados.
A spus că are o centură cu explozibili.
Asegura que tenía un cinturón de explosivos.
Oamenii meu sunt înăuntru, dar accesul în studio este blindat cu explozibili.
Mis hombres están en el interior pero el acceso al estudio está equipado con explosivos.
Desigur, "de obicei" nu este un cuvânt pe care vrei să-l auzi când lucrezi cu explozibili.
Claro que "normalmente" no es una palabra agradable trabajando con explosivos.
Tabun este eficient doar cu explozibili.
El tabun es efectivo sólo con explosivos.
Cineva s-a jucat cu explozibili aici.
Alguien ha estado jugando con explosivos aquí.
Un electrician, un șef de echipă cu explozibili puternici și un mecanic.
Un electricista, un capataz de construcción con explosivos peligrosos y un mecánico.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.